Question

这段韩语是什么意思？

这段韩语是什么意思？

Answer 1

음,안녕..!
嗯,你好..!
해빛이 쨍쨍 내리쬐는 한여름 밖에서 일한다는거 참 장난이 아닌데...말임다...
炎热的大夏天在太阳下干活真不是闹着玩的...
노력한만큼,베푼만큼 꼭 언젠가는 성과가 잇을거라 믿슴다....
相信努力和付出肯定会有回报的.
열씨미 일하는모습 언제나 멋잇슴다...해빛에 새까맣게 타두 너무너무 멋잇슴다...ㅋㅋ
努力工作的样子总是很帅...被太阳晒黑了还是很帅...嘻嘻
행복이란거 이렇게 쉽게 얻을수두 잇는걸...전에느 어렵게 생각햇슴다....
原来幸福可以这么容易得到的,以前把它想得太难了....
같이 잇을 날이 점점 가까워 오구잇슴다....
相聚的日子越来越逼近了...
요번에 가서 며칠 같이 잇으면서 디게 좋습디다...
这次过去一起待了几天感觉真的很好...
글쎄 같이 오래 살다보문 좋기만 할수는 없겠지,,, 이러저러한 모순두 많겟는데,,,
尽管一起待的时间长了,可能也会有这样那样的问题,,,
서루서루 많이 이해해주면서 다투지말구 큰일두작게 만들구 행복하게 잘 살기쇼에...
我们一起互相多多理解对方,不要争吵,大事化小,幸福得一起生活吧...
근데 요즘에느 넘행복하구 편안해 그런지 할말이 별루 없슴다....ㅎㅎㅎ
可能最近觉得太幸福太舒服了没什么可说的了....嘿嘿嘿
그렇다구 일만들어달란 말은 아니구....
我不是说给我找麻烦的意思哦...
이만 쓰겟슴다...
就写到这里吧...
전번멜에 러우마한소리람 쩐칭꼬우바이람 안하겟다햇지,,,
上次的邮件里说过不说肉麻的话和真情告白的,,,
할말 진짜 생각나지 않슴다....리해하쇼,,에!
真的想不起来该说什么了....请你谅解,,哦!
よろしくお愿いします。
拜托了.

Answer 2

有讲经强硬

追问

？