中文译成英文 。。急!急!不要翻译器。答得好会加分~~亲们谢谢啊!!!

“不要害怕陌生的环境,对你的新同学们微笑,并打招呼,你会很快交到许多朋友。”我照她说的那样做了,结果发现我之前完全没有必要紧张不安。老师很乐于助人,同学也很友好。课程虽然... “不要害怕陌生的环境,对你的新同学们微笑,并打招呼,你会很快交到许多朋友。”
我照她说的那样做了,结果发现我之前完全没有必要紧张不安。老师很乐于助人,同学也很友好。课程虽然繁重但我感到很充实。我和我的同桌成了好朋友,我们互相帮助。这一切都得益于妈妈的指导,我很感谢她。
新的高中生活对我来说是一个挑战,但我相信我会很快适应,并做得和初中一样好。
展开
 我来答
949012680
2010-09-11
知道答主
回答量:32
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
"Don't be afraid of strange environment,smile to your new classmatesand say hello,you will soon make many friends."
I did what she said,and I don't have to be nervous at all.Our teacher is wiling to help others, and my classmates are friendly.The lessons are difficult but I fell fulfilling.My deskmate and I became good friends,we usually help each others.I really need to thank my mum for her gudience.
New life in the sunior high school is a challenge for me,but I believe I will soon get used to it,and do as well as I did in junior school.
karly22
2010-09-11 · TA获得超过603个赞
知道小有建树答主
回答量:918
采纳率:0%
帮助的人:300万
展开全部
Do not be afraid unfamiliar environment, on your new classmates smile and say hello, you will soon make many friends. "
I do as she said, and found that there is no need before me nervous. The teacher was very helpful, the students are very friendly. Course is a heavy but I am very fulfilling. I became good friends with my same table, and we help each other. All this thanks to my mother's guidance, I am grateful to her.
The new high school is a challenge for me, but I think I will adapt quickly, and do, and junior high school as good.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友0a98d0c
2010-09-11 · TA获得超过132个赞
知道答主
回答量:95
采纳率:0%
帮助的人:78.3万
展开全部
"Do not be affraid of the new environment,just smile at your new classmates and say hello to them ,then you will have many friends soon ." I fellow what she said ,and soon I found it did not to be nervous. The teacher is warm-hearted and the classmates are nice . Though the study is busy ,I feel my schol life is meaningful.I get along well with my deskmate and we often help each other.I thank my mother a lot because of the things above.
The new senior school life is a challenge to me.I belive I can adapt to it very soon.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
scarab123
2010-09-11 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:54
采纳率:0%
帮助的人:38万
展开全部
"Do not afraid of the strange environment, smile to your new classmates and say hello to them,you will make some friends." I followed what she said,and fonund that there was no need to be nervous. Teachers are very helpful and classmates are very friendly. Although the courses are very heavy, I enrich myself. My deskmate and I be good friends, and we help each other. All the things benefit from mother's advice, I thank her very much.
The new high school life is a challenge for me, but i believe i can adapt it as soon as possible and make it as good as i'm in the middle school.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
来自天寿寺塔喜盈盈的太史慈
2010-09-11 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:28万
展开全部
"Don't be afraid to unfamiliar environment, for your new classmate smile and greeting, you will soon make many friends."
As she said I do, found that I need not nervous before completely. The teacher is very helpful, students are very friendly. Though arduous course but I feel very substantial. I and my deskmate became good friends, we help each other. All thanks to her mother's guidance, I am very grateful to her.
The new school life is a challenge for me, but I believe I can quickly adapt to, and doing and junior high school as well.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2010-09-11
展开全部
Don’t be afraid of the new circumstance. Smile at your new classmates and greet them friendly. Soon afterwards you will be popular among them.
I listened to her advice and found that it was really unnecessary to be nervous . Teachers are helpful and students friendly. My course is busy but I fill fulfilled. I have already made good friends with my deskmate and we help each other. Thanks for mum’s guidance .I’m really grateful for her .
A new senior high school means a new challenge for me .But I believe I will soon get adapted to the new life and also try to do a good job just as what I did in junior middle school.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式