帮忙翻译一下下面的句子!

1.教书是一个重要的职业----一个令人神往的职业,充满挑战和邀请。(afascinatingone,filledwith...)2,.如果这位科学伟人还活着的话,毫无疑... 1.教书是一个重要的职业---- 一个令人神往的职业,充满挑战和邀请。(a fascinating one,filled with...)

2,.如果这位科学伟人还活着的话,毫无疑问他会扩充他的定义,把最新的研究成果(research findings) 包括进来。(expand...to include)

3.解决国与国之间争端(dispute)的最好办法是通过联合国。(the bast way...is through)

4.大工厂生产的产品正在代替小工厂生产的产品。(take the piace of)
展开
 我来答
承澍
2010-09-11 · TA获得超过123个赞
知道小有建树答主
回答量:122
采纳率:0%
帮助的人:124万
展开全部
1. Teaching is an important profession - a fascinating one, filled with challenges and passion.

2. If the great scientist was alive, without doubt he would expand his defination to include the newest research findings.

3. The best way to solve disputes between countries is through United Nationals.

4. The production produced by large factories are taking the place of those of small ones.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式