Question

香港的消防队长跟警务督察哪个等级比较高? 警察可以调职往消防吗?

Answer 1

消防队长和警务督察在等级上是相等的，都是各自队伍中的高级官员。消防队长相当于消防分队主管，而警务督察则是小队指挥官。他们的肩章都是两粒“花”，只是图案有所区别。

消防队长晋升一级成为高级消防队长，警务督察晋升一级则成为高级督察，两者肩章皆为“两粒一杠”。尽管消防处的规模小于警务处，其职系也比警务处少了两个等级，但消防队长和警务督察的地位却是相当的。

消防虽然也有一柴，但这并非正式的职级，而是对资深消防员的一种奖励。消防队目相当于警长（三柴），消防总队目则相当于警署警长（俗称鸡仔饼）。

警察可以申请调职到消防部门，但需要重新接受消防训练，因为两者之间并无直接联系。历史上，确实有不少警察选择调职到消防部门，但消防员调职到警察部门的情况则较为罕见。主要原因是警察的薪酬虽然高于消防员，但工作压力也相对较大。

此外，消防和警察部门的职责和训练要求也有所不同。消防部门主要负责灭火和救援，而警察部门则涉及更多的社会管理和治安维护工作。这也使得调职双方都需要重新适应各自的工作环境和职责。

值得注意的是，尽管两者在某些方面存在差异，但在香港的公共服务体系中，消防队长和警务督察的地位和职责是相对等的。