Question

5句中译英

1当他向身处困境的人们伸出援助之手时毫不犹豫（hesitate）
2贝克汉姆在足球赛中的出色表现给在场的观众留下了深刻的印象（impression）
3网络已改变了人们的工作，学习和生活方式（the way）
4Adelaide喜欢海鲜披萨胜过田园披萨
5得知“开拓者十号”仍旧能够宇地球联系，他们十分激 （communicate）

Answer 1

1.He never hesitates to offer his help to people in trouble.
2.A deep impression has been made to the spectators by the fantastic performance of Beckham.
3.Internet has changed the way people work, study and live.
4.Adelaide prefer seafood pizza to villatic pizza.
5.Having known the Pioneer Ⅹ could still communicate with the base, they were so excited.

Answer 2

1. When people in trouble, he lend a helping hand without hesitation.
2. The performance of Beckham in the football match left a deep impression to the audience .
3. Internet has changed people'则梁缓做s work, study and life style.
4. Adelaide like seafood pizza than rural pizza.
5. Heared taht the blazers 10 "孙哪运still can communicate with earth, they were very excited.

Answer 3

He never hesitated to lend a helping hand to those in trouble.

Beckham's wonderful performances on the football field give the audience a good impression.

The internet has changed the ways of work、study and living of the people.

Adelaide likes pisas with seafood in them rather than those with field products in them.

They feel very exited with the knowledge that "Pioneer X" is still communicating with the earth.