请帮我翻译一下,谢谢 10

我最喜欢的老师是刘老师,她在我的初中学习生活中教我的外语。她已经有40几岁了,但是在工作上却还是那么的一丝不苟。她总喜欢穿着一些不太艳丽的衣服,给人的感觉总是那么朴实无华... 我最喜欢的老师是刘老师,她在我的初中学习生活中教我的外语。她已经有40几岁了,但是在工作上却还是那么的一丝不苟。她总喜欢穿着一些不太艳丽的衣服,给人的感觉总是那么朴实无华。她有着中等身材,留着短发,还戴着一副眼镜。她对同学们非常的友好,不过你要是在学习上不努力的话,她便会天天在你耳边念叨。有时宁愿自己不吃饭,也得陪着你留在教室,把学习任务完成。为了工作,她时常在办公室里一个人埋头苦干。连饭也不知道吃。
上课前,她总是会做好充足的准备,在课堂上给我们表述出来,记得原来我们经常埋怨刘老师上课不好玩,一点也不生动,不过现在才知道,原来刘老师上课讲的全是对我们有用的知识,她知道我们都是一群爱闹的孩子,她只是不想我们在上课期间把过多的精力放到做游戏上面。每当下课后,我们就会和刘老师开玩笑,但无论怎样,她从来不会生气。只有当我们不听话的时候,她才会特生气,特着急。每当我们向她请教问题的时候,她总是笑脸为我们解答,还希望们能天天去向她请教。要我们多多思考,多多去发现。
现在上高一了,我希望能继续好好学习英语,不辜负刘老师以前对我的期望
展开
 我来答
NB拈花一笑
2010-09-12 · 超过45用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:289
采纳率:0%
帮助的人:126万
展开全部
My favorite teacher was Liu, her junior high school in my life taught me to learn a foreign language. How old is she 40, but is still less of meticulous work. She likes to wear clothes of some not very bright, giving us the feeling of always so plain. She has a medium build, short hair, also wearing a pair of glasses. Her classmates are very friendly, but if you do not work hard at learning the words, she would talk over every day in your ear. Sometimes would rather he did not eat, they have to be with you to stay in the classroom, the learning tasks. In order to work, she always work hard in the office of a person. Do not know even eat rice.
Before class, she always make adequate preparations, we have expressed in class to come out, remember that we often complain about Liu's original class is not fun, is not lively, but now known that Liu's class is all about useful knowledge for us, she knows we are a group of playful kids, she just did not want us too much during class time to concentrate on playing games above. Every time after class, we will, and Liu joke, but no matter what, she never angry. Only when we do not listen, she will be especially angry, especially anxious. Whenever we ask the question to her, she always smiles for our answer, we hope we can every day to ask her whereabouts. Us more thought, a lot to discover.
Now the high one, and I hope to continue to learn English, do not live up to me before Liu's expectations
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Comden
2010-09-26
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
My favorite teacher liu, she is in my junior high school learning of foreign language teaching my life. She has a few years, but 40 at work but still so meticulously. She always likes to wear some not too bright clothes, the sense that gives a person is always so simple and unadorned. She is of medium height, with short hair, also wearing a pair of glasses. She is very friendly to students, but if you don't study hard in words, she will talk in your ear. Every Sometimes his own rather than eat not to accompany you, stay in the classroom, learning tasks. In order to work in the office, she often a grindstone. Even meal also don't know to eat.
Before the class, she will always be prepared for us, in class, remember to express our often complains, liu class not funny, but no vividly realize now, class of liu is useful to us, she knew we all knowledge is a group of children, her love, we just want to put too much in the class period of energy into play. Whenever after class, we will and liu joking, but anyway, she'd never get angry. Only when we are not obedient, when she's angry, will be worried. Whenever we ask questions to her, she always smile to answer, we can still hope everyday to her advice. We should think more to find.
Now, I hope was to learn English, don't live on my expectations of liu before
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
阿食咪
2010-09-12 · TA获得超过307个赞
知道小有建树答主
回答量:360
采纳率:0%
帮助的人:237万
展开全部
miss liu is my favourite teacher,she have taugh me english when i was in middle school .she is already 40 yrars old now ,but she still work hard in her work.she always like the dark colour choths ,just looks like a normal woman.she is friendly at most time ,but if you are lazy about the study she will talk to you until u know u must study hard,she always work hard in the office and forgot to have lunch.
she will prepare very well before she have the class . we all complain about her class of so boring at that time ,but i know what she say is all good for us now.she know we are kids love interesting things .she just dont want us to use the energy to the useless thing.but after class ,we can play togerther,and no matter what u do ,she will small about that.and she like us to ask her question.
now i am a high school student ,i will study english hard ,and dont
disapponted miss liu
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式