2个回答
展开全部
一般来说，感谢别人的时候，只需要说出“thank you ”就非常适合了，因为在英语这类语言，对于别人的赞美通常不是像中国人那样：“哪有，我还做的不够好”说这样的话表示自谦，而是会说谢谢或者说感谢你，这样的话来表示对对方的认同。这是一种文化的差异，但这样的感谢言辞并不宜太过花哨。
当然，同样还有一些可以表达的方法，例如：“Thank you for praising----感谢你的赞美”
“How very nice of you to say so!----您这么说真的是太客气了！”
“It's very good of you to say so.------谢谢您的夸奖”
等等。
当然，同样还有一些可以表达的方法，例如：“Thank you for praising----感谢你的赞美”
“How very nice of you to say so!----您这么说真的是太客气了！”
“It's very good of you to say so.------谢谢您的夸奖”
等等。
参考资料： http://zhidao.baidu.com/question/62471044.html?si=7
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
