Question

歌词翻译

Answer 1

Ship in the Sand - Marble Sounds
船在沙滩上,大理石的声音
Woke up this morning thought
早上醒来的想法

Gotta change my life
要改变我的生活
I'm like a ship in the sand
我就像一艘船在沙滩上

Just waiting for the tide
只是等待着潮流
I got lot of reasons, glad to be alive
我有很多原因,高兴地活着

But always waking up alone
但总是独自醒来

just makes me wanna die.
只是让我想死。

But always waking up alone,
但是,总是醒来

just makes me wanna die.
只是让我想死。

I may be lonely but I'm not stupid
我可能会孤独但我不傻

I try to live with my mistakes
我试着接受我的错误

So I stay awake to ease all pain
所以我保持清醒,以缓解疼痛
But I've never been very good at playing that game
但我从来没有很擅长玩这个游戏

No I've never been very good at that.
不,我从来没有很好。

Forget the past it's just an ugly background
忘记过去只是一个丑陋的背景

That stains everything we try to believe in
这个污渍我们试着相信的一切

And accept the things that failed love brings
和接受失败的爱带来的东西
and don't project it onto anyone else.
不要它投射到别人。

And don't project it onto anyone else
不要它投射到别人

追问

等级比我高

追答

呵呵！

Answer 2

不要把它投射到别人身上

追问

歌词

追答

Ship in the Sand - Marble Sounds
Woke up this morning thought

Gotta change my life
I'm like a ship in the sand

Just waiting for the tide
I got lot of reasons, glad to be alive

But always waking up alone

just makes me wanna die.

But always waking up alone,

just makes me wanna die.

I may be lonely but I'm not stupid

I try to live with my mistakes

So I stay awake to ease all pain
But I've never been very good at playing that game

No I've never been very good at that.

Forget the past it's just an ugly background

That stains everything we try to believe in

And accept the things that failed love brings
and don't project it onto anyone else.

And don't project it onto anyone else

Answer 3

沉砂之船

追问

歌词

Answer 4

别跟别人说