may i help you 和how may i help you的区别

 我来答
晴晴知识加油站
高能答主

2019-06-16 · 让梦想飞扬,让生命闪光。
晴晴知识加油站
采纳数:3595 获赞数:661301

向TA提问 私信TA
展开全部

may i help you和how may i help you的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.may i help you意思:我能帮助你吗,我能为你服务吗。

2.how may i help you意思:有什么需要帮忙的,请问有什么可以帮到您。

二、用法不同

1.may i help you用法:help用作动词的基本意思是“帮助”“援助”,即为他人提供所需或向某结果〔目的〕推进。引申可表示“有助〔利〕于”“救治”“克〔抑〕制”等。help既可用作不及物动词,也可用作及物动词。

2.how may i help you用法:用作及物动词时,可接名词、代词或动词不定式作宾语,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。接动词不定式作宾语或宾语补足语时,to常可省略,但用于被动结构时,to则不能省。

三、侧重点不同

1.may i help you侧重点:侧重于主动地询问。

2.how may i help you侧重点:侧重于被动的问询。

匿名用户
2016-03-20
展开全部
may i help you 和how may i help you的区别
前者,表示主动为别人提供帮助,"我能为你做什么吗?
"相当于what can I do for you;
后者,一般不常见,表示“我能怎样帮你呢?”how表示方式.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Kimee_loc
2015-05-15 · TA获得超过115个赞
知道小有建树答主
回答量:66
采纳率:0%
帮助的人:37.5万
展开全部
实际情景中没有太大的区别
May I help you? 是询问对方是否需要帮助, 对方可能回复你yes(需要帮忙),no(不需要帮忙)
How may I help一般是对方先来找你帮忙,你回他“我可以怎样帮你呢”, 然后他告诉你他的需要
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hezaoneng
2013-11-26
知道答主
回答量:99
采纳率:0%
帮助的人:25.8万
展开全部
前者,表示主动为别人提供帮助,"我能为你做什么吗?
"相当于what can I do for you;
后者,一般不常见,表示“我能怎样帮你呢?”how表示方式。。。希望对你有帮助!!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式