Question

高手帮忙翻译一下

1、根据报纸说，这是一部很棒的电影(according to)
2、请允许我介绍我们的新经理安德森先生给大家好吗(am i allowed to)
3、实际上，我不大认同你的看法(at matter of fact)
4、就我而言，我认为我们应该更关注在校儿童的安全问题(as far as i am concerned)
5、据我所知，他不打算来，但我或许会弄错(as far as i know)
6、正如我刚才提到过的，任何人都不应该辍学，除非他们相信他们面临着一生中难得的机会，尽管那样，他们还需要反复思量。(as i just mentioned)
7、众所周知，香港是亚洲金融中心之一(as is known to us all)
8、只要我们一起努力，我们就能把不可能变为可能(as long as)
9、你相信这首美妙的歌曲是出自一个高中生之手吗(can you believe)

Answer 1

1、According to the newspaper，It's a great film.
2、Please,am i allowed to introduce our new manager Mr. Anderson to everyone？
3、At matter of fact,I don't agree with your idea.
4、As far as I'm concerned, I think we should pay more attention to the safety of schoolchildren.
5、As far as I know, he isn't going to come, but I might be wrong.
6、As I just mentioned, nobody should drop out of school, unless they believe they face the opportunity of a lifetime, though, they also need to reconsider.
7、As you all know, Hong Kong is one of Asia's financial center.
8、As long as we work together, we can make the impossible possible.
9、Can you believe this beautiful song was composed by a high school student