Question

哪位大神帮我翻一下，谢谢了

Answer 1

这个图显示了在日本，瑞典，美国老龄化人口的情况，这象征了到2040年，老龄化人口有望增长到各个国家的人口基数的百分之25.在1940年，在日本年龄在65或者超过65的，基本只有人口基数的5%，在瑞典只有7%，在美国只有15%。对西方国家的计算表明，约在1990年人口就已经增加了15%，而日本只有2.5%，然后在目前的时间增长到了几乎5%。

Answer 2

这幅图显示了日本、瑞典、美国的人口老龄化增长。结果表明，到2040年，在这三个国家所有的老年人口比例，几乎增加到总人口的25%。
在1940年，65岁占人口的比例在日本只有5%，瑞典约7%，美国只有9%，而对于西方国家的数字增长到约15%，在1990左右，日本的数字下降到只有2.5%，在这段期间内，到目前为止上升到近5%。
除了一些波动在预期的百分比，老年人的比例可能会继续在未来的二十年里继续上升，这三个国家的预测，在2030年和2040年之间，老年人的比例将在三个国家有类似的增长。

Answer 3

这个图表显示日本、瑞典与美国人口老龄化的增长。数据表明到2040年这三个国家的老年人比例将增加到各自人口的25%左右。

追问

下面的也帮我翻译了。

等会给你发红包

Answer 4

下载一个百度翻译，有拍照翻译功能

追问

电脑翻译的不准