Question

はなします，もうします，つたえます这三个都有说话的意思，请问这三的单词的区别和用法，本人新手求指教

Answer 1

话す：说、讲，强调说话的动作。不能使用说话内容+と话す的形式。例：学生は先生と话しています　/学生正在和老师讲话；日本语を话す　/说日语
申す：说、讲、叫做、告诉。是言う的自谦语，用法同言う。此外，还可以用作する的自谦语，用法同する。例：わたしは田中と申します　/我叫田中；お愿い申します　/拜托您了
伝える：传递，传达，传授。例：命令を伝える　/传达命令；热を伝える　/传导热量

Answer 2

はなす：讲、告诉、商量。
申します：“说”的尊敬形。
伝えます：传达，传递，递话。