Question

翻译一下 中译韩

在干净整洁的书桌上学习 在温暖舒适的被窝中睡觉真是一种享受

Answer 1

在干净整洁的书桌上学习 在温暖舒适的被窝中睡觉真是一种享受；
【깨끗히 청결한 책상위에서 공부하고 따뜻하고 편안한 이불속에서 잠을 자는 것이 정말 행복을 누리는 것이다.】
在干净整洁的书桌上=【깨끗히 청결한 책상위에서。。 】
真是一种享受；【。。정말 행복을 누리는 것이다】

Answer 2

깨끗하고 청결한 책상에서 공부하고,따뜻하고 편안한 이불속에서 잠드는것은 정말로 행복한 일이다.

Answer 3

깨끗하고 청결한 책상에서 공부를 하는것과
gai ge ta gao ceng gier han cai sang ei se gaong bu ri ha nun ge gua

따뜻하고 편안하고 포근한 이불속에서 잠자는것이 한가지 행복이다
da d ta gao pien an ha gao pao gen han yi bur sao gei se zam za nun ge xi han ga ji haing baok gi da

Answer 4

깨끗한 책상앞에 공부며 따뜻하고 편한 이불에서 잠는 건 행복하다