Question

约会大作战里狂三的那句，难道你们认为凭这点程度就能抓到我吗？的日语台词是什么

Answer 1

ごきげんよう 就是一种比较优雅的打招呼方式 直译大概就是贵安这种感觉吧。
封印精灵的能力，将精灵大部分的能力储存在自身体内，狂三不是想要他的能力，而是想要他体内的灵力，狂三用十二弹回到过去需要大量能量，世道封印越多精灵储存的能力也就越多，所以狂三总会说，世道先生，下次再品尝你吧。