Question

请帮忙翻译一下...谢谢了

I’ve learned… That everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you’re climbing it.

Answer 1

我知道，每个人都想住在山顶，但是所有的快乐与成长都发生在攀登的过程中。

Answer 2

每个人都向往山顶的景色，其实所有的幸福和成长都发生在你攀登的过程中，这是我所了解到的。

Answer 3

我终于明白了，每个人都想活在山的顶峰，所有的快乐和成长的乐趣都只为了爬上山的顶峰。

Answer 4

我已经明白，每个人都想活在顶峰状态，但是只有在你为此而努力攀登的时候才会获得幸福快乐和成长。