Question

这句文言文出自《口技》

Answer 1

拜托
你把人家的《口技》
改啦？
不过
还是可以翻译的啦~~：
原句翻译：

远远地听到深巷里的狗叫声，就有一个妇人被惊醒，打着呵欠，伸着懒腰，她的丈夫说着梦话。一会儿，小孩子也醒了，大声哭着。丈夫也被吵醒了。妇人拍着孩子喂奶，小孩含着奶头还是哭，妇人一面拍着孩子，一面轻声哼着哄他睡觉
改后翻译：
远远地听到深巷里的狗叫声，就有一个妇人被惊醒，打着呵欠，伸着懒腰，她的丈夫说着梦话。
刚刚开始没有回应，妇人不停地摇他。两人说话间的声音断断续续，夹杂着床扭动的“嘎嘎”声。