请教一个英语翻译问题
这就是我这几天一直期待的事。thisiswhati'mexpectingduringthesedays.(请问这句有错误吗？)...
这就是我这几天一直期待的事。
this is what i'm expecting during these days.(请问这句有错误吗？) 展开
this is what i'm expecting during these days.(请问这句有错误吗？) 展开
展开全部
可以，不过一般去掉during
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
This is what I've been expecting these days.更贴切
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
This is what I have been looking forward to the things the past few days.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
It is these days I have been expecting.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
可以的！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
