“When It Rain It Pours ”是什么意思?

 我来答
1988球球
2017-12-21 · TA获得超过8402个赞
知道小有建树答主
回答量:40
采纳率:100%
帮助的人:5961
展开全部

When It Rain It Pours

直接翻译:下雨的时候就倒。

翻译成成语:祸不单行!

双语例句:

  • Rain comes seasonally and when it rains it pours. 

    降雨集中在雨季。每当下雨,必定倾盆。

    video.2u4u.com.cn

  • During a single day, it can rain and shine a dozen times. And when it rains it pours. 

    一天之内,晴雨的交替可达数十次,一旦下雨就是瓢泼大雨。

可参考有道词典有道词典链接

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式