Question

歌曲《李香兰》是谁原唱的？

Answer 1

是1991年富士电视台30周年纪念电视剧《Sayonara！李香兰》的主题曲《Ikanaide不走》。李香兰是谁？对现代的人而言，可能不代表任何意义，顶多知道她是个年代非常久远的老歌手，可是若你知道《夜来香》、《支那之夜》、《三年》、《卖糖歌》、《何日君再来》、《恨不相逢未嫁时》、《海燕》等，都是李香兰唱红的名曲，大概会对【李香兰】这个名字有所改观吧！可是这位歌声甜美的歌手，却因为活在一个错误的年代，至今在历史上仍得不到一个应有的定位。
李香兰是个生长在中国的日本人，她的日文名字是山口淑子，从少女时代开始学习声乐，并成为歌手，【李香兰】是山口淑子的华名也是日后的艺名。从1931年，日本侵占东北，成立伪满州国后，为了粉饰太平，弄个“大东亚共荣圈”的假象，特别开设了“满洲电影制片厂”，山口淑子就是当时伪满洲电影片厂的第一批女演员，而且还是当家花旦，并改名李香兰，假装是中国人，拍些风花雪月的娱乐电影，来宣传被日军占领的“沦陷区”人民也有娱乐消遣，好在国际上制造假象来掩饰他们侵略的事实，到1942年李香兰已经是东亚共荣国的巨星。日后当我读李香兰的自传说到这段，李香兰自己说到：“当时我还只是个十几岁的少女，只是按照大人们要求的去扮演交给我的角色。”等到1945年二次大战结束，李香兰面对着“汉奸”的审判(另一有名的案例就是川岛芳子)，提出她是日本人的说法，引来一片哗然，虽然最后被判无罪，遣送回国，但是，李香兰的名字及她的音乐、电影，却被刻意的遗忘在许多文献里，唯有香港对于这位曾经“演过”中国人的李香兰，还抱着友善的态度，60年代尚被邀请至香港卲氏访问、拍片。

Answer 2

《李香兰》这首歌其实日本的玉置浩二创作并献唱的。这首歌被大陆花费重金买回的，翻唱人员张学友对这首歌评价，这首歌的唱歌技巧可以说是一个奇迹，技巧方面基本上达到了无招胜有招的境界。我觉得没必要买版权，我们可以盗版使用。当年有一部反映李香兰的片子要上演,专门购买了这个歌曲的版权。

Answer 3

歌曲《李香兰》原唱玉置浩二。李香兰是一个出生在中国的日本人，名字叫做山口淑子。当年日本在中国成立了伪满洲国以后，为了向大家营造他们并没有欺侮中国的假象，就成立了满洲电影制片厂，让别人以为大家有很多娱乐日子过得很好。

Answer 4

这首歌出自1991年中日合拍的电视连续剧《别了，李香兰》主题曲《不要走》(行かないで)，由玉置浩二创作并献唱，1993年，香港著名填词人周礼茂为为该主题曲重新填词，改编为粤语歌曲《李香兰》，由张学友翻唱，并收录于其专辑《梦中的你》之中，随后，众多香港歌手如谭咏麟、谢霆锋等均翻唱过该曲，周星驰亦曾在其经典电影《国产零零柒》当中使用过该曲。

Answer 5

《李香兰》这首歌的原唱是张学友，但是这首歌是根据玉置浩二的一首歌改编歌词来的。原曲是日本的玉置浩二唱的，单就《李香兰》这首歌来说，原唱是张学友。