麻烦哪位英文达人帮忙翻译一下!十分感谢! 10

北京IFC地处中国北京最为尊贵的国门第一街的长安街东延长线,位于北京CBD核心地区的永安里。这里云集众多5A级写字楼、国际著名企业、五星级酒店及各类高档消费及娱乐场所,交... 北京IFC地处中国北京最为尊贵的国门第一街的长安街东延长线,位于北京CBD核心地区的永安里。这里云集众多5A级写字楼、国际著名企业、五星级酒店及各类高档消费及娱乐场所,交通极为便利,是北京首屈一指的核心商务区,也是您事业腾飞之所在。

北京IFC总建筑面积约15.1万平方米,由两栋极具现代建筑风格的连体超高层国际顶级办公楼,以及汇集世界顶尖品牌的地下商业街和展厅组成,以超5A级智能型办公为主,配以相应的商业及展示中心,为您提供高效、便捷、和谐、宁静的商务环境。
我拜托用傻瓜翻译机器的网友们别浪费你和我的宝贵时间!行吗?!谢谢!(本人好歹也是CET6级,是不是您自己译的我还是能看出来的)
展开
 我来答
茶新绿—花清香
2010-09-14
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Beijing is China's most prominent Peking IFC of a street of changan avenue is located in Beijing, the extension of the CBD core area arranges. Here gathered numerous 5A office, international famous enterprise, the five-star hotel and all kinds of high-grade consumption and entertainment, the traffic is very convenient, it is the core of Beijing CBD, none of your career.

Beijing IFC total construction area is about 15.1 million square meters, composed of two extremely modern architectural style of conjoined twins super-tall top international offices, and bring together the world's top brands of underground mall and exhibition hall, with super 5A intelligent office, match with corresponding business and exhibition center, and provide efficient, convenient, harmonious and peaceful business environment.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
扬州毛绒
2010-09-14 · TA获得超过1341个赞
知道小有建树答主
回答量:958
采纳率:0%
帮助的人:711万
展开全部
Beijing is China's most prominent Peking IFC of a street of changan avenue is located in Beijing, the extension of the CBD core area arranges. Here gathered numerous 5A office, international famous enterprise, the five-star hotel and all kinds of high-grade consumption and entertainment, the traffic is very convenient, it is the core of Beijing CBD, none of your career.

Beijing IFC total construction area is about 15.1 million square meters, composed of two extremely modern architectural style of conjoined twins super-tall top international offices, and bring together the world's top brands of underground mall and exhibition hall, with super 5A intelligent office, match with corresponding business and exhibition center, and provide efficient, convenient, harmonious and peaceful business environment.希望可以帮到你!!我是大学的英语讲师!以后有什么不懂的可以直接来找我~乐意帮助
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式