
麻烦有懂韩语的帮我翻译一首歌词.. 谢谢了 ...
그래처음부터이세상에lj...
그래 처음부터 이 세상에는
나만의 것이 없었던거야
다만 내가 나를 속여가면서
잊고 싶어 했으니
사랑하는 일이 살아있다는
이유가되면 어떻게 하나
제발 터널 처럼 나의 아픔을
그냥 지나쳐야해
오늘 너를 보낸 마음 한곳엔
눈물로 커 가는 화분은 두고
조금씩 자라난 그리움으로
이별 마저 소중하게 안아 줘야지
내 슬픔이야 혼자 만의 것일뿐
더 울어봐야 소용이 없어
이 세상은 언제나 그대로인걸
너를 떠나 보낸 현실마저도
오늘 너를 보낸 마음 한곳엔
눈물로 커 가는 화분은 두고
조금씩 자라난 그리움으로
이별 마저 소중하게 안아 줘야지
내 슬픔이야 혼자 만의 것일뿐
더 울어봐야 소용이 없어
이 세상은 언제나 그대로인걸
너를 떠나 보낸 현실마저도
내 슬픔이야 혼자 만의 것일뿐
더 울어봐야 소용이 없어
이 세상은 언제나 그대로인걸
너를 떠나 보낸 현실 너를 사랑했던 현실
너를 떠나 보낸 현실 마저도
我问了几个问题,有人帮我翻译了,我会把那里的分做为追加过来的 .. 展开
나만의 것이 없었던거야
다만 내가 나를 속여가면서
잊고 싶어 했으니
사랑하는 일이 살아있다는
이유가되면 어떻게 하나
제발 터널 처럼 나의 아픔을
그냥 지나쳐야해
오늘 너를 보낸 마음 한곳엔
눈물로 커 가는 화분은 두고
조금씩 자라난 그리움으로
이별 마저 소중하게 안아 줘야지
내 슬픔이야 혼자 만의 것일뿐
더 울어봐야 소용이 없어
이 세상은 언제나 그대로인걸
너를 떠나 보낸 현실마저도
오늘 너를 보낸 마음 한곳엔
눈물로 커 가는 화분은 두고
조금씩 자라난 그리움으로
이별 마저 소중하게 안아 줘야지
내 슬픔이야 혼자 만의 것일뿐
더 울어봐야 소용이 없어
이 세상은 언제나 그대로인걸
너를 떠나 보낸 현실마저도
내 슬픔이야 혼자 만의 것일뿐
더 울어봐야 소용이 없어
이 세상은 언제나 그대로인걸
너를 떠나 보낸 현실 너를 사랑했던 현실
너를 떠나 보낸 현실 마저도
我问了几个问题,有人帮我翻译了,我会把那里的分做为追加过来的 .. 展开
1个回答
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询