Question

用文言文翻译:要照顾好自己,累了就休息,我想你.

Answer 1

累茶不退，讲得是陈音的故事。
原文：陈师召检书，得友人招饮帖，忘其昔所藏也，如期往。累茶不退，主人请其来故。曰：“赴君饮耳。”主人讶之，难于致诘，具酒饮罢，方忆去年此日曾邀饮也。
下次请此等客，只是口邀。
译文：有一天陈音站在书柜旁翻书，发现一本书里夹着一张朋友请他喝酒的请帖，他忘了这是他以前收藏起来的，一看上面的日期，正是明后天的某月某日某时，改日，他按照这个日期去朋友家里赴宴。朋友当然不知道他造访的缘由，既然来了，便热情让座，热茶招呼。茶喝了好几道，寒暄多时，主人见陈音没有起身走人的意思，只好问他：大人今日登门有何见教？陈音说：今儿不是你要请我喝酒吗？他这反问倒把主人弄蒙了——最近没发帖子请谁呀？碍于面子，主人不好较真去追问这事，忙吩咐家人拾掇菜肴酒水，款待了陈音一顿。吃罢喝罢，主人想起来了，记起去年的今天曾发帖邀请过陈音来家喝酒，不由得笑了，同时暗想：以后请陈大人喝酒只能口头邀约，万不敢再行诸纸笔，不然该年年此日来要酒喝了！