Question

跪求英语高手帮忙把论文摘要翻译成英文

摘要： 旅游业目前正成为全球地区经济发展的朝阳产业，它作为一个特殊的综合性产业，其关联度高、涉及面广、辐射力强，带动性大。四川省甘孜藏族自治州(以下简称甘孜州)是我国重要的藏区之一,由于其特殊的地理区位条件,这里旅游资源丰富、类型齐全,各种旅游资源搭配协调,开发前景非常好。作为地处长江上游的甘孜州，发展旅游产业不仅会实现从单纯的资源开发型向生态经济型转变，而且对甘孜州其他产业的发展起到带动作用。因此，大力发展甘孜州旅游产业，努力把旅游产业培育成为甘孜州新的支柱产业，是新世纪甘孜州经济社会发展的希望所在。 关键词： 旅游资源 旅游发展 发展前景

Answer 1

Tourism
is
now
becoming
one
of
the
fast-rising
industries
of
local
economic
growth
all
over
the
world.
As
a
special
all-round
industry,
tourism
is
multi-connected，extensively
involved,
vastly
influential,
and
stimulative
to
other
industries.
Ganzi
Tibetan
Autonomous
Prefecture(GTAP),Sichuan
Province,
is
one
of
the
biggest
Tibetan
areas
in
China.
Thanks
to
its
special
geography,
GTAP
is
rich
in
tourism
resources，and
the
resources
are
various
and
harmonious
organized,
so
it
is
perfect
for
developing
tourism.
Located
at
the
upriver
of
Changjiang,
the
development
of
tourism
will
not
only
change
the
developing
model
from
exploitive
to
ecological,
but
also
will
stimulate
other
industries
in
GTAP.
There
for,
we
should
make
efforts
to
develop
tourism
in
GTAP,
and
make
it
a
new
pillar
industry.
That
is
where
the
hope
of
GTAP's
economic
and
social
development
in
the
new
century
lies
in.
Keywords:
Tourism
Resources,Tourism
Development,
Development
Prospects
算不上高手，练习一下，不顺的地方自己改吧(: