英语句子结构分析? 50
Ontheotherhand,imaginethecostsavingsforlocalpoliceenforcementandtownbudgetswithoutall...
On the other hand,imagine the cost savings for local police enforcement and town budgets without all those speeding and parking tickets.
这里the cost saving 不理解 展开
这里the cost saving 不理解 展开
展开全部
on the other hand是句首插入语;后面接祈使句,逻辑主语一般为你(you);imagine是谓语;the cost savings作imagine的宾语,但是其后面的内容结构比较复杂,容易产生歧义,要准确分析需参考上下文。
我认为imagine应该是有两个宾语即cost savings和town budgets,由and连接。且它们各有一个由介词短语充当的后置定语。这样一来句意大致是:另一方面,想象一下为当地治安执法省下的钱以及没有这些超速行驶和违规停车罚单(情况下)的城镇预算。
我认为imagine应该是有两个宾语即cost savings和town budgets,由and连接。且它们各有一个由介词短语充当的后置定语。这样一来句意大致是:另一方面,想象一下为当地治安执法省下的钱以及没有这些超速行驶和违规停车罚单(情况下)的城镇预算。
展开全部
on the other hand,另一方面
接下来一个祈使句,以动词image开头,the cost savings和town budgets作image的并列宾语,for local那一部分是介词短语作cost savings的后置定语,without引导的是条件状语
接下来一个祈使句,以动词image开头,the cost savings和town budgets作image的并列宾语,for local那一部分是介词短语作cost savings的后置定语,without引导的是条件状语
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
cost saving是个词组,成本节约的意思。
放在句子里的意思就是:另一方面,想象一下为当地警察执法进行的成本节约。
放在句子里的意思就是:另一方面,想象一下为当地警察执法进行的成本节约。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
这不是一个完整的句子,只是一个带有定语从句的名词短语。它前面肯定还有一个句子,而且句子中包含war, 这个名词短语是作为同位语对war做进一步说明。你可以查一下原文,看看前面有没有war.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
这是祈使句,只有动宾,不是普通句子。
on...hand连接词。
imagine动词。
the cost savings宾语 名词,意思是结余成本。
for...budgets介词短语作定语。
without ...结尾,介词短语作状语。
on...hand连接词。
imagine动词。
the cost savings宾语 名词,意思是结余成本。
for...budgets介词短语作定语。
without ...结尾,介词短语作状语。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询