Question

家庭教师六道骸的角色歌《消えない愿い》的歌词

把中间的汉字化成假名

Answer 1

上面的全部都没有把中间的汉字化成假名。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

変（か）わらぬ心（こころ）など
【所谓不会改变的心】
kawa ranu kokoro nado
ここには ここには 在（あ）るはずもない
【在这里 在这里 并不存在】
kokoniha kokoniha aru hazumonai
こぼれた叫（さけ）びでも
【即使是零碎的呼唤】
koboreta sakebi demo
ここから ここから 抜（ぬ）け出（だ）せない
【从这里 从这里 无法逃离】
kokokara kokokara nukedase nai

ただひとつ またひとつ
【仅仅一个 还有一个】
tadahitotsu matahitotsu
手（て）に入（い）れるだびに
【就在得到它的瞬间】
teniire rudabini
ただひとつ またひとつ
【仅仅一个 还有一个】
tadahitotsu matahitotsu
明日（あした）がと远（えん）离（はな）る
【明天就会更加远去】
ashita gato en hanaru

消（き）えない愿（ねが）い 夜空（よぞら）の果（は）てに
【将永不消逝的愿望在夜空的尽头】
kie nai negai yozora no hate ni
両（りょう）の手（て）で放（ほう）つよ 信（しん）じてみたい
【用双手放飞 想相信一下试试看】
ryou no tede houttsu yo shinji temitai
やがては消（き）える运命（さだめ）としても
【即使是终将逝去的命运也会能够】
yagateha kie ru sadame toshitemo
あの星（ほし）のように 强（つよ）く强（つよ）く 光（ひか）れ
【像那颗星星一样 强烈地强烈地 绽放光彩】
ano hoshi noyouni tsuyoku tsuyoku hikare

分（わ）かり合（あ）えなくとも
【即使无法相互理解】
waka ri ae nakutomo
言叶（ことば）は 言叶（ことば）は 必要（ひつよう）じゃない
【言辞也 言辞也 并不需要】
kotoba ha kotoba ha hitsuyou janai
手缲（てぐ）り寄（よ）せる日々（ひび）に
【一点点拉近的日子】
taguri yose ru hibi ni
少（すこ）しも 少（すこ）しも 迷（まよ）いはない
【一点也 一点也 没有彷徨】
sukoshi mo sukoshi mo mayoi hanai

ただひとつ またひとつ
【仅仅一个 还有一个】
tadahitotsu matahitotsu
见（み）つけ出（だ）すたびに
【就在发觉它的时候】
mitsu ke dasu tabini
ただひとつ またひとつ
【仅仅一个 还有一个】
tadahitotsu matahitotsu
浮（う）かんでは消（き）える
【浮现之后就会消失】
uka ndeha kie ru

消（き）えない愿（ねが）い 风（かぜ）に乗（の）せて
【我愿意相信 那永不消逝的愿望】
kie nai negai kaze ni nose te
天（てん）まで升（のぼ）ると 信（しん）じていたい
【会乘风而上 直至天际】
ten made noboru to shinji teitai
壊（こわ）れるような儚（はかな）い命（いのち）も
【即使是像要坏掉一样的虚幻生命】
koware ruyouna hakanai inochi mo
风船（ふうせん）のように 高（たか）く高（たか）く 升（のぼ）れ
【也能像气球一样高高向天空而去】
fuusen noyouni takaku takaku nobore

消（き）えない愿（ねが）い 夜空（よぞら）の果（は）てに
【将永不消逝的愿望在夜空的尽头】
kie nai negai yozora no hate ni
両（りょう）の手（て）で放（ほう）つよ 信（しん）じてみたい
【用双手放飞 想相信一下试试看】
ryou no tede houttsu yo shinji temitai
やがては消（き）える运命（さだめ）としても
【即使是终将逝去的命运也会能够】
yagateha kie ru sadame toshitemo
あの星（ほし）のように 强（つよ）く强（つよ）く 光（ひか）れ
【像那颗星星一样 强烈地强烈地 绽放光彩】
ano hoshi noyouni tsuyoku tsuyoku hikare

Answer 2

消えない愿い

変わらぬ心などここにはここにはあるはずもない
零れた叫びでもここからここからぬけだせない

ただ一つまた一つ手に入れるたびに
ただ一つまた一つ 明日が远ざかる

消えない愿い夜空の果てに
両手で放つよしって见たい。
やがて消える运命(さだめ）としても
あの星のように强く强く光れ

分かり合えなくとも言叶は、言叶は必要じゃない
探り寄せる日々に少しも少しも迷いはない

ただ一つまた一つ见つけ出すために
ただ一つまた一つ浮かんでは消える

消えない愿い风に乗せて
天まで升ると信じていたい
追われるようなはかない命を
偶然のように高く高く

消えない世界夜空の果てに
両手で放つよ信じていたい
やがて消える运命(さだめ)としても
あの星のように强く强く光れ
----------------------分割君-------------------------------
无法消失的愿望

一如既往在这里心等这里应该也没有
忍耐着这离别的呼声也从这里ぬけだせ从这里

只有一个又一个到手放入每次
明天,只有一个又一个远去

无法消失的夜空的尽头的愿望
看到放出了双手。
背负如此命运随即消失
那颗星星的成为光れ坚强

即使语言相互理解是语言是很有必要的
每天探听一点一点寄予迷惑。也

只有一个又一个里边
只有一个又一个的脑海里消失了

无法消失的风装上的愿望
天升起的相信
被赤生命一样
偶然很高很高的一样

世界的尽头,无法消失的夜空
两手相信放出了
背负如此命运随即消失
那颗星星的成为光れ坚强

Answer 3

変わらぬ心などここにはここにはあるはずもない
零れた叫びでもここからここからぬけだせない

ただ一つまた一つ手に入れるたびに
ただ一つまた一つ 明日が远ざかる

消えない愿い夜空の果てに
両手で放つよしって见たい。
やがて消える运命(さだめ）としても
あの星のように强く强く光れ

分かり合えなくとも言叶は、言叶は必要じゃない
探り寄せる日々に少しも少しも迷いはない

ただ一つまた一つ见つけ出すために
ただ一つまた一つ浮かんでは消える

消えない愿い风に乗せて
天まで升ると信じていたい
追われるようなはかない命を
偶然のように高く高く

消えない世界夜空の果てに
両手で放つよ信じていたい
やがて消える运命(さだめ)としても
あの星のように强く强く光れ

Answer 4

変わらぬ心などここにはここにはあるはずもな
零れた叫びでもここからここからぬけだせない

ただ一つまた一つ手に入れるたびに
ただ一つまた一つ 明日が远ざかる

消えない愿い夜空の果てに
両手で放つよしって见たい。
やがて消える运命(さだめ）としても
あの星のように强く强く光れ

分かり合えなくとも言叶は、言叶は必要じゃない
探り寄せる日々に少しも少しも迷いはない

ただ一つまた一つ见つけ出すために
ただ一つまた一つ浮かんでは消える

消えない愿い风に乗せて,
天まで升ると信じていたい
追われるようなはかない命

消えない世界夜空の果てに
両手で放つよ信じていたい
やがて消える运命(さだめ)としても
あの星のように强く强く光れ ...