一个日语句子问题 それ、そこの箱に入れ【といてくんない】?这是什么用法?... それ、そこの箱に入れ【といてくんない】?这是什么用法? 展开 我来答 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 日语 句子 搜索资料 2个回答 #热议# 为什么有人显老,有人显年轻? 卢tian富 2010-09-14 · TA获得超过8120个赞 知道大有可为答主 回答量:3940 采纳率:0% 帮助的人:4694万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 それ、そこの箱に入れといてくんない?是一个形式变形后的句子,可以变成: それ、そこの箱に入れておいてくれない?这里有一个变形是:入れる=入れ【ておく】=いれ【とく】:做好……准备お母さんは帰る前に、扫除をしとく在妈妈回来之前,把地打扫一下!这是一个很常见的口语变形!翻译是:帮我把那个东西放到那边箱子里可以吗? 本回答由提问者推荐 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 mengmeng_mao 2010-09-14 · TA获得超过4076个赞 知道大有可为答主 回答量:2849 采纳率:80% 帮助的人:1113万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 それ、そこの箱に入れといてくんない。いれておく口语简略成いれとく。いれとく后面加てくれる→いれといてくれる入れといてくれる的否定问句、入れといてくれない→くれない、発生口语音便、就是:入れといてくんない分かりましたか?顽张ってね 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询 其他类似问题 2022-04-18 这个日语句子对吗? 2020-06-18 一个简单的日语句子问题 2011-11-01 一个日语句子问题 2 2013-12-24 几个日语句子的问题 3 2011-08-30 关于日语句子的问题 3 2016-12-02 日语小句的 问题 5 2016-08-22 关于日语存在句的问题 4 2010-09-04 一个日语句子的问题 そのあとになってしまうのですが。 5 更多类似问题 > 为你推荐: