Question

将一段中文翻译成英文，一定要准确，不要在线翻译的！！！

在线翻译的坚决不要，所以请不要浪费彼此的时间，谢谢。

中文如下：

--------------------------------------------------------------------------------------------

是因为在那里，有一段很美的回忆。

在我20岁的时候，我爱上了一个女孩，她很美，很有气质，典型的大家闺秀。

那个时候的我，几乎一无所有，没有钱，没有房子，没有汽车，什么都没有，甚至连一份像样的工作都没有。

但是我们在一起的那些日子里，她从未嫌弃过我，因为在这个物欲横流的社会中，很难在找到“我爱你仅仅是因为我爱你”的场景了，大家都是有目的的在一起，有目的的做一些表面意义上的工作，说一些言不由衷的话。

我们在一起的时候，她总是喜欢拉着我去街上乱转悠，但是因为她知道那个时候我口袋里的钱不是太多，所以她不会像别的一些女孩一样，无理取闹的要一些超过自己男朋友力所能及范围内的东西，比如高级的新款手机，化妆品，以及其他一些昂贵的东西。

这件衣服是我们在一起时候的一个情人节，她送给我的礼物。

也许我们永远不会再见，所以，这件衣服也成了她留给我的唯一的记忆。

很多时候我总是在想，如果时光可以倒流，我一定会握着她的手告诉她，不管发生什么，我都不会放手，我会为了你，去拼搏，去奋斗。

可惜，再也没有机会了。

上天就是这样，让你们相遇，让你们相爱，却不让你们在一起。

--------------------------------------------------------------------------------------------

谢谢朋友们，翻译的好的在追加最高的50分，总分270。
如果还有朋友的回答跟一楼的那个在线翻译的一样，就不要回复了，会影响到正常浏览的。

Answer 1

是因为在那里，有一段很美的回忆。

在我20岁的时候，我爱上了一个女孩，她很美，很有气质，典型的大家闺秀。
It is because I have a wonderful memory right here.
When I was 20 years old, I fell in love with a beautiful girl, elegant and graceful like the one from a noble family.
那个时候的我，几乎一无所有，没有钱，没有房子，没有汽车，什么都没有，甚至连一份像样的工作都没有。
But, I had almost nothing at that time; no money, no house, no car, not even a regular job, nothing at all.
但是我们在一起的那些日子里，她从未嫌弃过我，因为在这个物欲横流的社会中，很难在找到“我爱你仅仅是因为我爱你”的场景了，大家都是有目的的在一起，有目的的做一些表面意义上的工作，说一些言不由衷的话。
However, she did not look down upon me at those days when we were together, which was hard to believe, because in this society money is everything and it is almost impossible to find something, as “ I love you just for love”. Everybody lives together for some purpose, being superficial and insincere.

我们在一起的时候，她总是喜欢拉着我去街上乱转悠，但是因为她知道那个时候我口袋里的钱不是太多，所以她不会像别的一些女孩一样，无理取闹的要一些超过自己男朋友力所能及范围内的东西，比如高级的新款手机，化妆品，以及其他一些昂贵的东西。
When we were together, she would like to take me to walk around the streets, but, since she knew I did not have much in my pocket, she would never ask for something a boyfriend could not afford as other girls did, like new cell phones of high class, cosmetics and other expensive stuff.

这件衣服是我们在一起时候的一个情人节，她送给我的礼物。

This is the jacket she gave to me as a gift on a Valentine’s Day when we were together.

也许我们永远不会再见，所以，这件衣服也成了她留给我的唯一的记忆。
Perhaps, we will never see each other again. So, this jacket becomes the only memory of her.

很多时候我总是在想，如果时光可以倒流，我一定会握着她的手告诉她，不管发生什么，我都不会放手，我会为了你，去拼搏，去奋斗。
For many times I have been thinking that if the time could turn around, I would surely hold her hand and tell her that I would not let go of her hand, no matter what happens. I would strive forward just for you.
可惜，再也没有机会了。
But, pathetically, there is no more opportunity.
上天就是这样，让你们相遇，让你们相爱，却不让你们在一起。
It is the god’s will that you can meet and love but you cannot live together.

Answer 2

Because there are some beautiful memories.
When I was 20, I fell in love with a girl, she was very beautiful, great temperament, a typical all feminist.
I at that time, almost nothing, no money, no house, no car, no nothing, not even a decent job are not.
But those days with us, she never hold anything against me, because in this materialistic society, it is difficult to find "I love you just because I love you" scene, and we are all there for a purpose together with the purpose of doing the work of some superficial sense, to say something insincere remarks.
When we are together, she always liked wandering took me to the street chaos, but because she knows that time is not money in my pocket too much, so she does not like some of the other girl, vexatious to a number of more than within the capacity of your boyfriend's things, such as advanced new mobile phones, cosmetics, and other expensive things.
This dress is when we are together a Valentine's Day, she gave me a gift.
Perhaps we will never goodbye, so this dress has become her only memories left me.
Very often, I always think that if time could return, I will hold her hand and told her that no matter what happens, I will not let go, I will order you to fight, to struggle.
Unfortunately, no more chance.
God is the way to meet you, make you fall in love, but not so with you.

Answer 3

是因为在那里，有一段很美的回忆。

在我20岁的时候，我爱上了一个女孩，她很美，很有气质，典型的大家闺秀。

那个时候的我，几乎一无所有，没有钱，没有房子，没有汽车，什么都没有，甚至连一份像样的工作都没有。

但是我们在一起的那些日子里，她从未嫌弃过我，因为在这个物欲横流的社会中，很难在找到“我爱你仅仅是因为我爱你”的场景了，大家都是有目的的在一起，有目的的做一些表面意义上的工作，说一些言不由衷的话。

我们在一起的时候，她总是喜欢拉着我去街上乱转悠，但是因为她知道那个时候我口袋里的钱不是太多，所以她不会像别的一些女孩一样，无理取闹的要一些超过自己男朋友力所能及范围内的东西，比如高级的新款手机，化妆品，以及其他一些昂贵的东西。

这件衣服是我们在一起时候的一个情人节，她送给我的礼物。

也许我们永远不会再见，所以，这件衣服也成了她留给我的唯一的记忆。

很多时候我总是在想，如果时光可以倒流，我一定会握着她的手告诉她，不管发生什么，我都不会放手，我会为了你，去拼搏，去奋斗。

可惜，再也没有机会了。

上天就是这样，让你们相遇，让你们相爱，却不让你们在一起。

Because there are some beautiful memories.

When I was 20, I fell in love with a girl, she was very beautiful, great temperament, a typical all feminist.

I at that time, almost nothing, no money, no house, no car, no nothing, not even a decent job are not.

But those days with us, she never hold anything against me, because in this materialistic society, it is difficult to find "I love you just because I love you" scene, and we are all there for a purpose together with the purpose of doing the work of some superficial sense, to say something insincere remarks.

When we are together, she always liked wandering took me to the street chaos, but because she knows that time is not money in my pocket too much, so she does not like some of the other girl, vexatious to a number of more than within the capacity of your boyfriend's things, such as advanced new mobile phones, cosmetics, and other expensive things.

This dress is when we are together a Valentine's Day, she gave me a gift.

Perhaps we will never goodbye, so this dress has become her only memories left me.

Very often, I always think that if time could return, I will hold her hand and told her that no matter what happens, I will not let go, I will order you to fight, to struggle.

Unfortunately, no more chance.

God is the way to meet you, make you fall in love, but not so with you.

Answer 4

把adb文件放在电脑C盘根目录下。进行操作，删除*.key文件。输入adb reboot或者手动重启手机生效。

Answer 5

it is the place where my sweetiest memory had begun...
when i was at the age of twenty, i happen to fall in love with a girl who is not only pretty， affectionate but also well-educated. a typical uptown girl that is what i can say.
ironically,me of that time almost owned nothing, no rides, no houses, not a single cent in my pocket. in fact, it is really nothing at all, not even a proper job that can raise myself.
despite all of these, she had never given up or abandoned me. as this society of which we are living in is already rottened by the materialistic desire which is spreading among us, it is therefore especially difficult to find a platonic love which we may aspire so much of. people who are being together always have some secrets in their mind, certain intentions which can not be told, doing something or saying something that are against the true feeling of their heart.
fortunately these did not happen to us, when we were together, she had always been very considerate and never act like those other girls who will only come up with some unresonable requests or wishes which are always beyong the affordability of their boyfriends. she is definitly different from them.
this jacket(or shirt) is what she bought for me during the valentine's day, as a present.
probably we are never going to see each other again so this jacket from her becomes the only piece of memory she has left me.
i have been wondering more than once, what if time goes back, rewind itself, what would i do, by asking myself this same question over and over again, i could but get one reply from my mind--i would have held her hand tight and tell her" no matter what happened next i would never ever let you go,everything i do, i do it for you."
it is quite a pity because there will never be such chances to tell her already.
may be it is just fated, we have met, we have loved, but we can not be together no matter what.

希望LZ读完。。。
有添加点儿为了语句通顺。

Answer 6

Because there are some beautiful memories. In my 20 years old, I fell in love with a girl, she is beautiful, great temperament, a typical ladylike. At that time, I almost nothing, no money, no house, no car, no nothing, not even a decent job at all. But those days we were together, she never hold anything against me, because in this materialistic society, it is difficult to find "I love you just because I love you" scene, and everyone has a purpose together, a purpose to do some work on face value, say some insincere words. When we're together, she always took me to the street chaos like to cruise, but because she knows that time is not money in my pocket too much, so she did not like some other girl, vexatious to a number of more than within the capacity of your boyfriend's things, such as the advanced new mobile phones, cosmetics, and other expensive things. This dress is our Valentine's Day together, a time, she gave me a gift. Perhaps we will never goodbye, so this dress has become the only left me her memory. Very often, I always think that if time could turn the clock back, I would hold her hand and told her that no matter what happens, I will not let go, I will for you, to strive, to struggle. Unfortunately, no chance. God is such, that you meet, make you fall in love, but not so with you.

Answer 7

Because there is a very beautiful memories.

When I was 20 years old, I fell in love with a girl, she is very beautiful, and very good family, a typical temperament.

At that time, I almost nothing, no money, no house, no car, nothing, even a decent job.

But the days when we were together, she never abandon me, because in this money-centred society, it is hard to find, "I love you because I love you," the scene, everybody is the objective together, to do some work on the surface meaning, said some insincere words.

When we are together, she always likes to pull me to go round, but the because she knows that when I pocket money is not too much, so she doesn't like other girls, some more than vexatious to reach her boyfriend within the scope of the new things, such as mobile phone, senior cosmetics, and other expensive things.

This dress is when we are together, her a valentine's day gift.

Perhaps we will never again, therefore, the dress she left me also became the only memory.

Many times, I always think, if the time could go back, I will hold her hand to tell her, no matter what happens, I will never let go, I'll go to work for you, and to struggle.

Unfortunately, no chance.

Heaven is like this, let you meet, let you love, but don't