Question

买可乐=make love什么意思

Answer 1

买可乐，一个流行的网络词，意思是做爱，是make love的谐音。

表面上是“我要喝可乐”的意思。其实很深，但是很有内涵。买可乐是英语make love的空耳朵，有时候听起来还挺像的。英文单词make love的中文意思是做爱，意思是当一个人对你说“我想买可乐”的时候，就表示想和你发生关系。当然，这不是绝对的。有时候，他真的只是想买可乐喝，要看语境。

扩展信息:

从以下渠道购买可乐:

在电视剧《我们做不了朋友》中，女主的闺蜜韩可菲这个角色被设定为猎物少女。在最新一集里，有一个关于韩克非和颜柏杨交往的故事。韩克非和颜柏杨是一对对法官说实话，他们的沟通风格和别人不一样。见面就上床，表白分手。这种交流方式也是相当奇妙的。

在韩克非眼里，颜柏杨觉得自己太无辜，不适合自己，不接受他的表白。在电视剧《我们做不了朋友》里，我在朋友圈看到韩克非关于“买可乐”的言论，买可乐由此而来。