求大神帮我翻译一篇英语短文.在线等？
1个回答
展开全部
世界上最难的事情就是对世界说yes.你曾对世界说过yes吗?我们之中的大部分人过着习惯于对自己不喜欢的事物说no,而对自己喜欢的说Yes的日子,对生活中所面对的所有事情都是这样.我们从来不会对我们不喜欢的东西说yes,因为我们害怕以后再也无法摆脱它们.
但实际上,只有接受那些不为我们而工作的存在才是改变的开始.当我们对世界说yes,那么无论我们的现状是什么,我们都进入了一个信任的国度,与它同在.我们对自己以及整个世界传达信任,并且传达一个当看到不喜欢的事物时不再逃避、从现实发生的任何事情中汲取经验的意愿.于是,换言之,说yes确实对我们的生命是一件很好的事情.
我们会问自己,抓住重点说yes能够给我们带来什么?
对一些人来说,我们因为不能逃避,因此不得不说yes.对另一些人,说yes只是引导我们做出生命中的选择中再自然不过的程序.刚开始说yes也许很难,甚至有时很痛苦,但当我们坚持对过程中的每一分钟说yes,它最终会变得不那么艰难.同时我们将会在与世界的积极交流中获得乐趣——这种交流基于一个强大的词语,yes.我们应当接受生命给予我们的每一件事情.
When we say yes to the world,we enter into a state of trust that whatever our situation is,we can work with it.
先行词that 从句whatever our situation is,we can work with it.主语we
For others,it just seems a natural process of events that leads us to make the decision to say yes to life.
先行词that 从句 leads us to make the decision to say yes to life.主语events,4,求大神帮我翻译一篇英语短文.在线等
The hardest thing in the world is saying yes to the world Do you say yes to the world? Most of us have a habit of going through our days saying no to the things we don’t like and yes to the things we do, and yet, everything we face is our life. We won’t say yes to the things we do not like, because we fear that we will not remove them forever.
But in fact, it is only through accepting the existence of what’s not working for us that we can begin the process of change. When we say yes to the world, we enter into a state of trust that whatever our situation is, we can work with it. We express belief in ourselves, and the world, and we also express a willingness to learn from whatever happens to us, rather than running and hiding when we don’t like what we see. Therefore ,in one word, saying yes is definitely good for our life.
The question we might ask ourselves is what it will take for us to get to the point of saying yes. For some of us, it takes dealing with something we can’t escape or refuse, and so we are left with no choice but to say yes. For others, it just seems a natural process of events that leads us to make the decision to say yes to life. Saying yes to life might be difficult at first, and even painful at times, but if we continue to say yes to every moment through the process, it will be far less difficult in the end. And we will find the joy of being in a positive talk to the world with a very powerful word－yes. We should accept everything life puts in front of us.
大神可以帮我把短文中定语从句找两个出来吗？还有从句中主语和先行词
但实际上,只有接受那些不为我们而工作的存在才是改变的开始.当我们对世界说yes,那么无论我们的现状是什么,我们都进入了一个信任的国度,与它同在.我们对自己以及整个世界传达信任,并且传达一个当看到不喜欢的事物时不再逃避、从现实发生的任何事情中汲取经验的意愿.于是,换言之,说yes确实对我们的生命是一件很好的事情.
我们会问自己,抓住重点说yes能够给我们带来什么?
对一些人来说,我们因为不能逃避,因此不得不说yes.对另一些人,说yes只是引导我们做出生命中的选择中再自然不过的程序.刚开始说yes也许很难,甚至有时很痛苦,但当我们坚持对过程中的每一分钟说yes,它最终会变得不那么艰难.同时我们将会在与世界的积极交流中获得乐趣——这种交流基于一个强大的词语,yes.我们应当接受生命给予我们的每一件事情.
When we say yes to the world,we enter into a state of trust that whatever our situation is,we can work with it.
先行词that 从句whatever our situation is,we can work with it.主语we
For others,it just seems a natural process of events that leads us to make the decision to say yes to life.
先行词that 从句 leads us to make the decision to say yes to life.主语events,4,求大神帮我翻译一篇英语短文.在线等
The hardest thing in the world is saying yes to the world Do you say yes to the world? Most of us have a habit of going through our days saying no to the things we don’t like and yes to the things we do, and yet, everything we face is our life. We won’t say yes to the things we do not like, because we fear that we will not remove them forever.
But in fact, it is only through accepting the existence of what’s not working for us that we can begin the process of change. When we say yes to the world, we enter into a state of trust that whatever our situation is, we can work with it. We express belief in ourselves, and the world, and we also express a willingness to learn from whatever happens to us, rather than running and hiding when we don’t like what we see. Therefore ,in one word, saying yes is definitely good for our life.
The question we might ask ourselves is what it will take for us to get to the point of saying yes. For some of us, it takes dealing with something we can’t escape or refuse, and so we are left with no choice but to say yes. For others, it just seems a natural process of events that leads us to make the decision to say yes to life. Saying yes to life might be difficult at first, and even painful at times, but if we continue to say yes to every moment through the process, it will be far less difficult in the end. And we will find the joy of being in a positive talk to the world with a very powerful word－yes. We should accept everything life puts in front of us.
大神可以帮我把短文中定语从句找两个出来吗？还有从句中主语和先行词
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
