Question

Im still loving you(韩文版甜蜜蜜)（求高手帮翻译成拉丁文 和中文音释）

햇살같은 그대는 나의 빛
바라만 봐도 눈이 부셔
날 행복하게 해

내 마음을 왜 몰라주나요
내 뒤에 비친 그림자속에
흐르는 내 눈물을
I'm still loving you

언젠가는 알게 될 꺼야
차마 얘기 못한 내 맘을

눈물보다 더한 내 선택도
찬란한 빛 태양이 잠든 후

어두워진 하늘의 저 달은
아마 내맘 알꺼야
I'm still loving you

해를 따라 맴도는 그대
이런 그댈 서성이는 나
이런 내맘 저 달과 같은걸

내 마음을 왜 몰라주나요
내 눈물속에 베어있었던
간절한 내 소망을
I'm still loving you
辛苦下 给中文音释 给补上好吗 谢谢

Answer 1

haetsalgachin geudaeneun naui bit
baraman bwado nuni busyeo
nal haengbokhage hae
nae maeumeul rwae mollajunayo
nae dwie bichin geurimjasoge
heureuneun nae nunmureul
I'm still loving you
eonjenganeun alge doel kkeoya
chama yaegi motan nae mameul
nunmulboda deohan nae seontaekdo
challanhan bit taeyangi jamdeun hu
eoduwojin haneurui jeo dareun
ama naemam alkkeoya
I'm still loving you

haereul ttara maemdoneun geudae
ireon geudael seoseongineun na
ireon naemam jeo dalgwa gachingeol
nae maeumeul rwae mollajunayo
nae nunmulsoge beeoiseotdeon
ganjeolhan nae somangeul
I'm still loving you

햇살같은 그대는 나의 빛
你像光线，是我的光
바라만 봐도 눈이 부셔
只看着很耀眼
날 행복하게 해
让我幸福

내 마음을 왜 몰라주나요
为什么不知道我的心
내 뒤에 비친 그림자속에
在我背景里
흐르는 내 눈물을
流的我的眼泪
I'm still loving you
我还爱着你

언젠가는 알게 될 꺼야
有时候你才知道
차마 얘기 못한 내 맘을
不敢说出的我的心
눈물보다 더한 내 선택도
比眼泪更惨的我的选择
찬란한 빛 태양이 잠든 후
灿烂的太阳光睡觉后
어두워진 하늘의 저 달은
在黑暗的天上那月
아마 내맘 알꺼야
也许直到我的心
I'm still loving you
我还爱着你

해를 따라 맴도는 그대
你跟着太阳回旋
이런 그댈 서성이는 나
我跟着这样的你踱来踱去
이런 내맘 저 달과 같은걸
这样我的心跟那月一样
내 마음을 왜 몰라주나요
为什么不知道我的心
내 눈물속에 배어있었던
在我的眼泪里浸透的
간절한 내 소망을
我的殷切的期望
I'm still loving you
我还爱着你

Answer 2

最好 要 罗马拼音