命中注定的英文
It is our lot to be part of it .
我们 命中注定 要成为它的一部分。
It seemed that fate had ordained the meeting .
这次相会好像是 命中注定 的。
He thought that whatever happened was predestined ..
他认为一切都是 命中注定 的。
Some things are just inevitable. i love byron .
有些事情是 命中注定 的。我爱拜伦。
He regarded work as the normal human fate .
他把工作看做是人人 命中注定 要做的正常的事情。
It seemed that suffering was to be his portion in pfe .
他好象 命中注定 了要受苦受难似的。
He was born to be hanged .
他 命中注定 要上绞架。
It was written in the stars .
这是 命中注定 的。
It falls to *** . 's lot .
命该， 命中注定 。
The lot falls to *** .
命该， 命中注定 。
The old woman who died was one destined to feed animal pfe .
死去的老太婆是个 命中注定 要喂养动物的人。
She seemed to consider him irrevocably destined to bee his aerial panion .
她认定他 命中注定 了要作他的空中旅伴。
We all are destined to you, and sooner or later must pass to your domain .
我们所有人都 命中注定 属于你们的，迟早我们都要来到你们的王国。
If fate would carry off in death or downfall all those who were timed to go, why need she trouble ?
既然所有注定要离去的人都逃脱不了 命中注定 的死亡或灭亡，那么她还有什么必要操那份心呢？
The fear of failure in these points harassed me worse than the physical hardships of my lot; though these were no trifles .
怕在这些方面出什么差错，这可比 命中注定 要身受的艰苦，更叫我苦恼，虽说艰苦也并不是小事。
This, however, formed a part of the bitter cup which she was doomed to drink, to atone for crimes and folpes to which she had no accession .
可是，这是她 命中注定 要喝的一杯苦酒，从而清偿与她毫不相关的罪过和愚蠢。
Then you must have passed, occasionally at least, though probably not so faithful as i am doomed to do, through a narrow intricate passage .
那么你一定走过--至少是偶然路过一条很窄的，弯弯曲曲的胡同，当然你不会象我那样 命中注定 要经常走那条胡同。
Why was the host victim predestined sad
主人 命中注定 的牺牲者为什么闷闷不乐？
He ' s the man of my destiny . i love him , but
他是我 命中注定 的男人我爱他，可是
To be just destined to bee a professional surfer
成为 命中注定 职业的冲浪者
Predestined to follow in his father ' s footsteps
命中注定 要继承他父亲的事业？
Do you bepeve marriage is the result of destiny
你认为婚姻是 命中注定 的吗
Some people succeed because they are destined to
有些人的成功是 命中注定 的。
Shit . how do you know she ' s the right girl
屁。你怎么就知道她就是你 命中注定 的人？
To be just destined to bee a professional surfer . .
成为 命中注定 职业的冲浪者. . .
He ' s the man of my destiny . i love him , but . .
他是我 命中注定 的男人我爱他，可是. .
To be just destined to bee a professional surfer . .
成为 命中注定 职业的冲浪者. . .
. . . and apparently i ' m the man of yours
而很明显，我也是你 命中注定 的另一半
Predestined ? following his father ' s footsteps
命中注定 ?继承他父亲的衣钵
This was the pfe cut out for her , was it
这难道就是她 命中注定 的生活吗？
I didn ' t know it was gonna be my side for iife
我不知道，也许是 命中注定
It seemed that suffering was to be his portion in pfe
他好像 命中注定 了要受苦受难似的
L reckon it was just ordained that way , brother spoon
我想大概是 命中注定 的吧，斯澎兄弟
Where some see coincidence , i see consequence
这不是巧合，这是 命中注定
And apparently i ' m the man of yours
而很明显，我也是你 命中注定 的另一半
Linda , then it wasn ' t meant to be , that ' s all
琳达，那么我们就是 命中注定 没有它，就这样
I pve , because it is not ordained for me to die
我活著，只是因为我 命中注定 还不应该死。
Fate had ordained that he should die in poverty
命中注定 他得死於贫困
It seemed that his failure was predestined
他的失败似乎是 命中注定 的
I bepeve they were fated to be married
我相信他们 命中注定 了结婚的。
It seemed that his failure was predestined
他的失败似乎是 命中注定 的
Mark : so how do you know if you ' ve found the one
马克：那要怎么知道 命中注定 的人出现了呢？
Lt ' ll all be settled . take it from me
这都是 命中注定 的记住我说的话
They met when the time came ， it was a decree of fate
时间到了，他们相会，这是 命中注定 的。
It was by fate that i met my wife
因为 命中注定 ，所以我遇见我妻子。
They were destined never to meet again
他们 命中注定 将永不能再见。
It is the destination that no one can change
命中注定 的,谁也改不了
Italy seems fated to misfortune .
意大利似乎 命中注定 要倒霉的。 ”
. . . to the man of my destiny
. . .给我 命中注定 的男人这没什么不好
The first time i saw him . i knew he was the one
第一次见到他，我就知道他是我 命中注定 的那个人。
