Question

应当应分在东北话里什么意思

Answer 1

在东北话中，“应当应分”通常用来形容一个人在做事或处事上，应该做或可以做的恰当、合理、符合常理的表现。具体来说，它包含以下几个含义：
1. 责任和义务：当一个人应当应分去做某件事情时，意味着这是他的责任和义务，是他应该去完成的事情。
2. 合适和正当：当一个人说某件事情“应当应分”，意味着他认为这件事情是合适和正当的，符合社会道德和常规。
3. 理应和应该：当一个人说某个人“应当应分”去做某件事情时，意味着他认为这个人应该去做这件事情，这是他应该承担的后果或责任。
需要注意的是，东北话中的“应当应分”并不一定指具体的事情或行为，也可以用来形容一个人的态度、表现或行为方式等。它通常带有一定的主观性，因此需要根据具体的语境来理解。

Answer 2

应当应分，应分：意思是指恰当的界限。亦指分内所应当的。应当应分是一个方言，北京官话。犹应分。也称“应该应分”，即应该这样，理所当然。

例如：帮助顾客选购商品是售货员应分的事。

应当应分，不是成语。它的意思类似于应该；承当；应付。

作为法律术语时，系“必须”之意。