fall over和fall down的区别是什么?
1、含义不同
fall down 跌倒;失败;倒塌,倒塌;坍塌,
例句:She fell down and hurt her leg.
她跌倒了,摔坏了一条腿。
fall over 摔倒;落在…之外
例句:He tripped and fell over.
他绊了一下,跌倒了。
2、读法不同
fall down 英 [fɔ:l daun] 美 [fɔl daʊn]
倒塌,跌倒;失败;趴架;栽倒
fall over 英 [fɔːl ˈəʊ.və] 美 [fɔl ˈoʊvər]
被…绊倒;意外地从…上跌落;落在…之外;迫不及待做某事
3、强调的不同
fall over强调的是“向前摔倒、跌倒”。
例句:There is too much snow on the ground. If you ride much too fast,you will fall over.
地上的雪太多,如果你骑得太快的话,你会摔跤的。
fall down强调的是“滑倒、倒下”,后接宾语时应加上介词from。
例句:The boy hit the tree to hard that he fell down.
男孩重重地撞在树上,结果自己倒下了。
4、反义词不同
fall over的反义词是go over 走近;检查;搜查;参观
例句:He went over the accounts.
他仔细查阅了账目。
fall down的反义词rise up
rise up上升;耸立;起来造反; 起义
例句:He incited them to rise up against their officers.
他煽动他们起来反对他们的军官。
Fall over和fall down都表示“摔倒”,但它们的用法和语法上有所不同。
Fall over表示向前或向侧面摔倒,常用于描述人或物体因失去平衡而摔倒。它通常作为不及物动词使用,可以搭配副词短语,例如:fall over the cliff(从悬崖上跌落),fall over the chair(摔倒在椅子上)。
Fall down表示向后摔倒,也可以表示倒塌或坍塌,通常用于描述建筑物或物体的倒塌。它也可以作为不及物动词使用,可以搭配介词短语或副词短语,例如:fall down the stairs(从楼梯上跌落),the wall fell down(墙倒了)。
以下是Fall over和fall down的区别对比表格:
总的来说,两个词的区别在于fall over强调向前或向侧面摔倒,而fall down强调向后倒塌或倒下。在具体使用时要根据场景和语境选择合适的词语。