Question

特定称谓和特殊含义有什么区别

Answer 1

特定称谓和特殊含义的区别在于：定义不同、词意变化不同、使用不同。

1、定义不同：特定称谓是指在具体的语言环境中代指某一事物或人，具有某些特点的名称、简称等。而特殊含义是指在具体的语言环境中具有另外的意思。

2、词意变化不同：特定称谓往往是特定的，专有的。与词语表达的意思有相通之处，词意并未改变；而特殊含义词意已经发生了改变，具有了不同于原意的新的含义。

3、使用不同：特定称谓可以是一个人的名字、职称、头衔、别名、绰号等等。无论是哪种形式的称谓，它们都承载着一定的意义和情感，并不要求语境。而特殊含义是在特定语境下产生的。

特定称谓和特殊含义的运用示例

一、特定称谓

1、他是我们班公认的“小博士”。

2、他是我心中永远的“大英雄”。

3、我孩子时候，在斜对门的豆腐店里确乎终日坐着一个杨二嫂，人都叫伊“豆腐西施”。

二、特殊含义

1、海伦学会了用手指“说话”

解析：在这里，并不是说手指真的会说话了，而是指海伦学会了摸读盲文和用盲文与他人交流。

2、她用这样动人的笔调描绘着他心中“看”到的世界。

解析：这里的“看”并不是指真的用眼睛看到了什么，而是指海伦对外部世界的感受和想象。

3、那几只蝙蝠眼睛全被他蒙上了，都是“瞎子”呀。

解析：“瞎子”本来的意思是指双目失明的人，在这里是指被蒙上眼睛的蝙蝠。