中西传统绘画的艺术观念和艺术语言的差异
中西传统绘画的艺术观念和艺术语言的差异表现如下：
1、中西传统绘画的艺术观念差异
中西方传统绘画的艺术观念差异主要表现在：西方绘画注重思维，东方的绘画更加注重情感。因此，西方绘画再现性强，形象逼真，具有更高的认识价值；而中国的绘画表现性强，抒情味浓，更加注重情与理的统一，诗与画的结合。
2、中西传统绘画的艺术语言差异
中西方传统绘画的艺术语言差异主要表现在色彩、明暗、透视和解剖等方面的不同，这仅仅是表面的不同，在这个后面，各自都有不同的哲学思想和美学观念在支撑着。除此之外，还有许多重要因素的不同，如表达时间和意愿的方式、数学的运用、相邻学科的渗透等多方面的差异，这是数千年的历史文化发展形成的。
中西传统绘画的差异比较
1、基于哲学与基于科学
中国传统绘画，尤其是文人画，是一种哲学化的艺术。儒、道、禅思想可以说是中国传统绘画的精神支柱，作品中渗透出“虚实相生”、“知白守黑”和“见素抱朴”等哲学思想。西方绘画则认为人是自然的统治者，可以随心所欲地改造自然；其渊源是埃及、希腊的雕塑与建筑艺术，特别注重透视法、解剖学和光影凹凸的晕染，画面具有立体感和真实性，一直以科学理性为支撑。
2、写意表现与写实表现
中国画家注重反映内心的自然，是审美客体的内化；中国画强调写意，意指的是意志、意境、意趣等；写，就是表达和抒发；写意，就是画家寓情于景，通过绘画抒发自己的思想情感。西方绘画的审美趣味在于真和美，而更重视真；透视、解剖、明暗等技法的运用和油画颜料本身的特点，使西方写实绘画对自然物象的描绘达到了惟妙惟肖、栩栩如生的境界。
3、以线造型和以面塑型
中国画的线独具艺术魅力，是立体的线，讲究“中锋行笔、力透纸背”；是有生命的线，讲究一波三折、提按顿挫；是形意情的综合表述，是中国造型艺术之魂。西方绘画表现为“眼见身临的实境”，其基本观念是空间观念，以物体在一定光源中呈现出的“面”来塑造体积是基本的造型手段。
