Question

我心永恒中文版原唱

Answer 1

《我心永恒》的中文版原唱是叶倩文。

《我心永恒》又名《我心依旧》和《爱无止境》，英文名叫《my heart will go on》，电影《泰坦尼克号》主题曲，由席琳·迪翁演唱。

中文版完整歌词：每一个夜晚，在我的梦里我看见你，我感觉到你我懂得你的心，跨越我们心灵的空间，你向我显现你的来临，无论你如何远离我，无论你离我多么遥远，我相信，我相信，我心已相随，你再次敲开我的心扉，你融入我的心灵，我心与你同往，与你相随，爱每时每刻在触摸我们，为着生命最后的时刻，不愿失去，直到永远。

爱就是当我爱着你时的感觉，我牢牢把握住那真实的一刻，在我的生命里，爱无止境，无论你离我多么遥远，我相信我心同往，你敲开我的心扉，你融入我的心灵，我心与你同往，我心与你相依，爱与我是那样的靠近，你就在我身旁，以至我全无畏惧，我知道我心，与你相依，我们永远相携而行，在我心中你安然无恙，我心属于你，爱无止境。

歌曲简介

该歌曲具有浓烈民族韵味的爱尔兰锡哨，精巧编排，尽显悠扬婉转而又凄美动人。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂，再到缠绵悱恻的高潮，一直到最后荡气回肠的悲剧尾声，短短四分钟的歌曲实际上是整部影片的浓缩版本。歌曲由韦尔·杰宁斯作词，中文歌词由中国当代童话作家王雨然译作，粤语版《系我心弦》由香港女歌手叶倩文演唱。

该歌曲在全球取得了名副其实的战绩，登上多国单曲榜第一位，并成为全球最畅销单曲之一，全球销量过千万。封顶欧洲单曲榜17周，瑞士单曲榜15周、法国、德国单曲榜13周，荷兰、瑞典单曲榜11周，丹麦、意大利、挪威和比利时单曲榜10周，比利时单曲榜7周，爱尔兰单曲榜6周，澳大利亚、奥地利单曲榜4周，英国、西班牙单曲榜2周，芬兰单曲榜1周。