Question

哪位大侠能帮我翻译一下啊？

checking file system on c:
The type of the file system is FAT32.
One of your disks needs to be checkde for consistency.
You may cancel the disk check ,but it is strongly recommended
that you continue.
Windows will now check the disk .
Volume serial number is 2A1d-0905
Windows is verifying files and folders...
29 percent completed...

Answer 1

checking file system on c: 检查C盘上的文件系统
The type of the file system is FAT32.文件系统类型是FAT32
One of your disks needs to be checkde for consistency.一个磁需要检查
You may cancel the disk check ,but it is strongly recommended你可以取消磁盘检查,但强烈建议继续.
that you continue.
Windows will now check the disk .windows现在检查磁盘
Volume serial number is 2A1d-0905分卷序列号是....
Windows is verifying files and folders...windows正在校验文件与目录
29 percent completed...29%完成

Answer 2

不用会太多
只知道它正在检测你的c盘
29%……

Answer 3

这是检查磁盘错误程序

Answer 4

检查档案系统三:类型了FAT32档案系统. 你一盘须checkde一致性. 你可能取消磁盘检查,但强烈建议你继续. 现在检查磁盘窗口. 商品序号是2a1d-0905窗户是核实案卷和文件夹:: 完成29%::
这是硬盘在自检...