Question

英语翻译句子，高中

注意！用名词性从句！
1想参加课外活动的任何人都要在班长那里签名（whoever）
2我现在正给你写信要告诉你所发生的事情
3作者认为让一个人美丽的是他的人格魅力（attractive personality）
4我们可以得出结论：取消第二课堂（extra-curricula classes）有助于减轻（lighten）学生的负担（burden）而且对他们的个体发展有好处。
谢谢，不要电脑翻译，会尽快采纳的！

Answer 1

1. Whoever wants to take part in the extra curricular activities must sigh in the monitor.
2. Now I am writing to you to tell you what has happened.
3. In the writer's opions, it's attractive personality that makes one beautiful.
4. We can conclude that cancelling the extra-curricula classes attributes to lighten students' burdens and benefits to their personal developing.

Answer 2

1 think extracurricular activities to anyone else in the class there signature (whoever)
2 I now give you write to tell you what happened
The author thinks for a personal beautiful is his personality charm of personality (there),
4 we can draw the conclusion: the cancellation of the second classroom (classes) helps relieve curricula - lighten the burden of students () () and burden to their individual development.

Answer 3

1想参加课外活动的任何人都要在班长那里签名（whoever）
Whoever wants to take part in extracurricular activities should go to the monitor to sign his name.

2我现在正给你写信要告诉你所发生的事情
Now I am writing to you to tell you what has happened.

3作者认为让一个人美丽的是他的人格魅力（attractive personality）
The author thinks that to make someone beautiful is his attractive personality.

4我们可以得出结论：取消第二课堂（extra-curricula classes）有助于减轻（lighten）学生的负担（burden）而且对他们的个体发展有好处。
We can conclude that abolishment of the extracurricula classes will help to lighten the burdens of the students and will benefit to their personal development.

Answer 4

1想参加课外活动的任何人都要在班长那里签名（whoever）
Whoever want to take part into afterclass activities have to go to the monitor to sign his name.
2我现在正给你写信要告诉你所发生的事情
I'm writing to tell you what has happened.
3作者认为让一个人美丽的是他的人格魅力（attractive personality）
The author thinks what makes a man beautiful is his attractive personality.
4我们可以得出结论：取消第二课堂（extra-curricula classes）有助于减轻（lighten）学生的负担（burden）而且对他们的个体发展有好处。
It comes to a conclude that, concelling extra-curricula classes is not only helpful to lighten the burden of the students but also helps them to develop themselves.

Answer 5

Whoever want to participate in extracurricular activities have to sign at the class monitor.

I am writing to inform you about something that is about to happen.

The writer thinks that it is his attractive personality that makes him beartiful.

We can draw the conclusion that cancelling extra-curricula classes can lighten students' burdens, and thus is good for individual student's development.