Question

中译英···翻译以下的中文句子，不要机译的

1. 日本人见面多以鞠躬为礼。比较熟悉的人见面互相鞠躬以二三秒钟为宜；如果遇见好友，弯腰的时间要稍微长些；在遇到长辈的时候要等长辈抬头以后才可抬头，有时甚至要鞠躬很多次。
2. 澳大利亚人很讲究礼貌，在公共场合从来不大声喧哗。在银行、邮局、公共汽车站等公共场所，都是耐心等待，秩序井然。握手是一种相互打招呼的方式，拥抱亲吻的情况罕见
3.非洲通行的打招呼方式--举起右手，手掌向著对方，目的是表示“我的手并没有握石头。”它是在表示：“没有武器。”是友好的象徵。
4.泰国人以(双手合十)，男性将双手放置於脸部前方，女性则置於胸前，是对彼此及长辈打招呼的方式。
5.印尼人碰到朋友或熟人的传统礼节是用右手按住胸口互相问好，对一般人则以握手问好)
6. 中国人传统上是以肢体动作和人打招呼的（拱手、鞠躬）。
7. 西班牙说问候话、互贴脸颊一次。(问：抠摸ㄟ诗大师 答：美北伊涅)
8. 马来西亚，两人双手交握（右手掌放入对方双手掌中）一下。双手微触额头一下。 双手微触胸前一下。
9. 美国挥手，点头或握手。

Answer 1

1. And more to meet the Japanese bow as the ceremony. Meet people more familiar with each other bow to 23 seconds is appropriate; if met friends, time to bend down a little bit longer; in the face of elders and other elders time to rise only after the rise, sometimes to bow many times .
2. Australians are politeness, never in public, loudly. In banks, post offices, bus stations and other public places, are patient and orderly. Handshake is a way of greeting each other, embraced and kissed were rare
3. African passage way to say hello - raised his right hand, palm toward each other, the purpose is that "my hand does not hold the stone." It is said: "There is no weapon." Is a symbol of friendship.
4. Thailand to (hands together), male face, hands placed on the front, the women placed in the chest, is the way to each other and greet their elders.
5. Indonesians met friends or acquaintances of the traditional etiquette is right bosom greeted each other, were recruited at the general shook hands)
6. Chinese tradition is to greet the body movements (hand over and take a bow).
7. Spain said greetings, face each other once posted. (Question: pull the master touch ㄟ Poetry: The United States and North Hignet)
8. Malaysia, two hands, and (right palm into the other hands palm up). Micro-Touch forehead with both hands about. Micro-Touch chest with both hands about.
9. The United States waving, nodding or shaking hands.

Answer 2

以下翻译来自本人人脑原创。

1. Japanese would take bow as greeting. For acquaintance, the bow is good for 2-3 seconds; for good friends, it takes longer and for greetings for seniority, they can be straight back only after the seniority do so. Sometimes they even have to bow for more than once.

2.Australian are very good mannered. They never talk loudly in public. They always keep patiently in line at bank, post station or bus station etc. Shaking hands is the most common greetig way. Kissing and hugging is not very popular.

3. For the Africa people, the universal greeting is to lift your right hand with palm forward indicating that "I don't have stone or weapon in my hand" which is a friendly indication.

4. For Thailand people, they cross hands as greeting. Male put hands in front of face and female in front of breast.

5. For Indonesia, their traditional greeting way is to put their right hand on breast when meeting with friends or acquitance. But they shake hands for not close enough friends.

6. Chinese usually take body language like bowing or joining hands as greetings.

7. For Spanish, they usually have cheek touched while speaking with greeting words.

8. For Malaysia, people put right hand into the other part's both hands, and then hands touch the forehead slightly, or touch the breast slightly.

9. Americans will wave hands, nod head or shake hands as greeting.

Answer 3

1.Japanese often bow to each other as a good manner when they meet,as for people who are familiar,they often bow for two or three minutes ,which is considered suitable;If they meet good friends,they will bow for a little long time;when they meet elders they shouldn't look up until the elders look up,sometimes they should bow several times.