Question

大家帮帮我吧~~翻译一下简历~要英文的~谢谢！！！！！

个人简介 第四届 show your life 英语口语风采大赛三等奖，校内新生知识竞赛一等奖，国庆游行二等功
为人严谨，善良，诚实，正直，做事力求完美，头脑灵活，精力旺盛，执行力强
爱好特长 喜欢慢跑、乒乓球、羽毛球等运动，休闲时间喜欢英语和音乐
计算机基本操作熟练，英语阅读、听力能力比较突出，专业课成绩较好
相关证书 ACCA在读（已过4科，F1236），大学英语四级559，大学英语六级515
社会实践
工作经历 2010.08 在首钢某分厂会计部门实习两周
2009.10 参与学校国庆游行组织工作
2009.08 麦当劳实习
目前阶段作为负责人进行题为“中国企业集团内部审计战略定位”的科研创新项目
大学期间在学校担任分团委宣传部部长，班里宣传委员

Answer 1

Personal introduction fourth placed shopping English talent competition, the third new National Day parade knowledge contest, iii
Is rigorous, kind, honest, honest, flexible perfectionist, mind, energetic, and execution
Special hobbies like jogging, table tennis, badminton sport, leisure time likes English and music
Basic computer skills, English reading and listening ability is outstanding, courses better results
Relevant certificates have been reading the ACCA (4 families, F1236), college English test band 4 and band 559 college English fields
Social practice
Working experience in a factory 2010.08 shougang accounting department practice for two weeks
2009.10 National Day parade in school organizational work
2009.08 McDonald's practice
At the present stage as the head of China's enterprise group, entitled "the strategic positioning of the internal audit of scientific research innovation projects"
In the school during the university committee propaganda minister as points, class of publicity

Answer 2

Profile of the fourth show your life English Talent Competition prize, first prize in Quiz school students, second-class work the National Day parade
Strict man, kind, honest, integrity, work to perfect, the flexibility, energy, and strong execution
Hobbies like jogging, table tennis, badminton and other sports, leisure time, like English and music
Basic computer proficiency in English reading, listening comprehension more prominent, better Scores
ACCA in reading the relevant certificate (passed 4 subjects, F1236), CET 559, CET 515 Social Practice
Work experience in a plant of Shougang 2010.08 in two weeks, accounting internship
2009.10 participate in the organization of the school parade
McDonald's internship 2009.08
As a responsible person at this stage, entitled "China's strategic positioning of Enterprise Group Internal Audit" research and innovation projects University as a sub in the school during the Publicity Department of the Communist Youth League, members of the class information

Answer 3

需要翻译简历的话，不如来我们1-stop翻译啊，我们可是来自美国的翻译公司，翻译质量相当可靠了。

Answer 4

Profile
Fourth show your life English Talent Competition third place, school students knowledge contest prize, the National Day parade second class
Strict man, kind, honest, integrity, things strive for perfection, a quick mind, energetic, strong implementation
Hobbies specialty like jogging, table tennis, badminton and other sports, leisure time, like English and music
Proficiency in basic computer operation, English reading, listening ability more prominent, professional courses better results
ACCA at the time the relevant certificate (passed 4 subjects, F1236), CET 559, CET 515
Social practice
Work experience in a factory of Shougang 2010.08 in two weeks, accounting internship
2009.10 participate in the organization of the school parade
2009.08 McDonald's Practice
Responsible for the current stage as the "China Enterprises Group Internal Audit strategic positioning" of scientific research and innovation projects
University as a sub in the school during the Communist Youth League Propaganda Department, members of the class information