Question

历史中秦始皇没有统一文字前六国文字差别有多大？





Answer 1

其实，我们根据历史书的记载也可以发现，六国之间文字，人们应该互相比如都认识，不然各国之间的外交文书就没有办法看懂了。

我可以再说一个著名的例子，那就是秦始皇读《韩非子》。话说韩非子是韩国的贵族，因为在韩国不受重用，所以他就写了一本《韩非子》。这本书后来被秦始皇看到，秦始皇彻夜不眠的阅读，甚至还发出了“若能见到此人，我死而无憾”的感叹，由此，其实就可以证明当时文字是有多么相近。

那么，我们就可以再深一步。既然文字如此相近，为何秦始皇还要统一文字呢？首先，就是可以让政令很快的下达，最主要的是要推行小篆。秦王朝与此前诸侯国最大的不同就是，秦始皇要统治一个前所未有的大帝国，所以必须加快行政效率。

秦统一之后，始皇巡行天下，峄山、泰山、琅玡等等都有刻石文字，都是小篆，这些秦代的官方石刻正说明秦是以小篆统一了文字。但是鉴于小篆作为正体字在民间流行使用时并不方便，到汉代隶书取代了小篆成为主要字体。隶书由战国时秦国的俗体字演变而来。也就是说最后统一文字的字体是秦国的俗体字、汉代的隶书。

为了加快行政效率，秦始皇不仅统一了文字，还进行了“车同轨”和统一度量衡的措施。当然，车同轨和统一度量衡等政策都很成功。但是，根据鹤间的研究，秦朝虽然宣布了几次文字统一，但其实是没有在全国彻底贯彻的。为什么呢？那是因为当时因为政府的权力没有办法在全国贯彻，所以一般秦朝政府只能任命郡守、丞、尉这样的高级长官，至于地方上的官员只能使用当地的人，称作“长吏”。由此，很多人还是延续了六国时期的文字，所以文字就没有办法得到彻底统一。

不过，等到了西汉时期，随着在六国时期长大的人渐渐死去，后代人从小就开始学小篆，那么，文字就逐渐得到了统一。

Answer 2

以前书法学小篆，最近学习大篆。感觉，小篆太繁杂，大篆古朴率真。由简而繁。

Answer 3

个人感觉差别是很大的，因为没有统一文字前六国的文字是很混乱的，而且每一个文字也都不整齐。

Answer 4

六国文字的差别真的是非常的大，而且基本上自己的国家的人民根本就不可能跟外国的人民一起去交流，文字完全的不一样。

Answer 5

秦始皇统一前七国文字差别不大，字体都是纂体，结构是六书，只是字形发生了变化，字还是那个字，字意不变。一种文字可以有多种字形，不影响使用。拉丁字母也有不同的字形，如「a」或「a」。七国文字同出一源，那时起，各诸侯国的文字一个字就有多种字形，最多的一个字字形多达近百种。秦始皇统一文字，实际上是统一字形，将文字规范化，这是一种进步。至于文字异形，各国互相认识吗？肯定认识。各国使用的书面文用的是周朝雅言，异形字如同错别字、俗体字，对交流影响不大。