Question

bigbang太阳I'll Be There 韩语部分谁能帮我 用中文谐音写出来哦 谢谢啦 汉语拼音也可以,不是要中文翻译。

谢谢有人回答,但我想要的是 韩语发音 用中文汉字打出来,或者汉语拼音标出来 不是韩语翻译中文意思,这首歌很好听路过的可以去听听看……

Answer 1

I’ll be, I’ll be, I’ll be there girl
I’ll be, I’ll be, I’ll be there girl
I’ll be, I’ll be, I’ll be there girl
一截鲁 麻吉麻gi呆 麦马尼 截不哈吉麦
恰卡no凹凸给求 没弄目呼里给求
呐拉嫩 擦拉唔cold 秋秋秋么鲁gone
西噶尼低溜嘿 那西噶尼踢溜嘿
南麻鲁 ki哒比迷给 no目him 比咯吉出得
唔里秋 麻呐走奈 哭呐溜 ki哦尅
You were so beautiful beautiful wonderful wonderful
西噶尼比溜嘿 南尼噶屁溜嘿
尼苏屁唔门 尅得租够run run run
得内撒哈迷浪呛 米噶哈尼gun gun gun
哈七蛮 一忒狠没 凸够
I’m never lettin you go
I’ll be there you know that
I’ll be there 安贼那求 米有吹I’ll be there I’ll be there
gi得给 七哭得
I’ll be there秋够歌嫩 卡米得 噶Q I’ll be there

呛真嫩 发啦波嫩给 哭就难 no门汗古尅
哈吉蛮no里驴个波 波dodo搓那该噶波
Cuz love is dangerous dangerous, and it’s killing us
西噶尼比溜嘿 南吉刚哭浪嘿
尼苏屁唔门 尅得租够run run run
得内撒哈迷浪呛 米噶哈尼gun gun gun
哈七蛮 一忒狠没 凸够
I’m never lettin you go
I’ll be there you know that
I’ll be there 安贼那求 米有吹I’ll be there I’ll be there
gi得给 七哭得
I’ll be there秋够歌嫩 卡米得 噶Q I’ll be there
内噶斯嫩no呀尅cry 哟波尼嘟no驴汗 I’m gone try
I could die for you and you know it’s true
you’re me love
I’ll be there 安贼那求 米有吹I’ll be there I’ll be there
gi得给 七哭得
I’ll be there秋够歌嫩 卡米得 噶Q I’ll be there
you were so beautiful beautiful L
wo- wonderful wonderful
and it’s kiilliln me, you set me free
I’ll be there
you were so beautiful beautiful L
wo- wonderful wonderful
and it’s kiilliln me, you set me free
I’ll be there

Answer 2

太阳(Bigbang) - I'll Be There 中韩对照歌词

[ti:I`ll Be There]
[ar:태양(Korean Ver.)(中韩对照)]
[al:Solar (인터내셔널 릴리즈 앨범)]
[by:感想(lorkicha@163.com)]
[00:00.78]I'll Be There (Korean Ver.)
[00:04.18]태양(taeyang)(中韩对照)
[00:08.21]Solar (인터내셔널 릴리즈 앨범)
[00:11.08]LRC制作：猥琐老囧&感想(lorkicha) 37396170 QQ空间 我爱韩剧更爱(凤凰天使)
[00:13.18]2010.08.22
[00:16.48]i’ll be, i’ll be, i’ll be there girl
[00:20.10]i’ll be, i’ll be, i’ll be there girl
[00:24.14]i’ll be, i’ll be, i’ll be there girl
[00:28.32]
[00:31.77]이대로 마지막이란 말만은 제발 하지마/这就是最后一次了 请你千万不要这样说出口
[00:35.45]착한 널 아프게 했던 매일 눈물 흘리게 했던/让善良的你感到心痛 每天每天哭泣的
[00:39.49]나라는 사람은 cold 저 멀리 gone/我这样的人 cold 往远处 gone
[00:43.77]시간이 필요해 난 시간이 필요해/还需要时间 我还需要更多时间
[00:47.37]
[00:47.71]나만을 기다리는게 너무 힘들어 지칠땐/等待我的时候 在你这么辛苦疲惫的时候
[00:51.45]우리 처음 만났던 날 그날을 기억해/请想想我们初次相遇的那一天
[00:55.72]you were so beautiful beautiful wonderful wonderful
[00:59.74]시간이 필요해 난 네가 필요해/还需要时间 我还需要你
[01:03.78]
[01:04.22]난 슬피 우는 그댈 두고 run run run/我丢下了悲伤的哭泣的你 run run run
[01:07.47]내게 사랑이란 장미가 아닌 gun gun gun/对我来说 爱情不是玫瑰 而是gun gun gun
[01:11.46]하지만 이대로 널 두고 i’m never lettin’ you go/但是就这样放开你的手I'm never lettin' you go
[01:16.03]i’ll be there you know that
[01:19.50]
[01:19.84]i’ll be there 언제라도 네 곁에/I'll be there我会在你的身边 直到永远
[01:23.49]i’ll be there, be there 기쁠 때 나 슬플 때/I'll be there, be there 开心的时候 悲伤的时候
[01:27.48]i'll be there 서로가 눈감을 때까지/be there 直到我们都死去的那天为止
[01:33.00]i’ll be there
[01:37.19]
[01:37.52]잠든 널 바라 보는게 그저 난 너무 행복해/当我望着睡着的你 那时候的我是这么幸福
[01:41.47]하지만 널 잃을까 봐, 떠나갈까봐/但是我好像会丢下你 好像会这样离开你
[01:45.46]cuz love is dangerous dangerous, and it’s killing us
[01:49.98]시간이 필요해 난 지금 불안해 yeah/还需要时间 现在的我感到很不安yeah
[01:53.83]
[01:54.27]난 슬피 우는 그댈 두고 run run run/我丢下了悲伤的哭泣的你 run run run
[01:57.43]내게 사랑이란 장미가 아닌 gun gun gun/对我来说 爱情不是玫瑰 而是gun gun gun
[02:01.38]하지만 이대로 널 두고 i’m never lettin you go/但是就这样放开你的手I'm never lettin' you go
[02:05.92]i’ll be there you know that
[02:08.97]
[02:09.31]i’ll be there 언제라도 네 곁에/I'll be there我会在你的身边 直到永远
[02:13.25]i’ll be there, be there 기쁠 때 나 슬플 때/I'll be there, be there 开心的时候 悲伤的时候
[02:17.53]i'll be there 서로가 눈감을 때까지/be there 直到我们都死去的那天为止
[02:22.94]i’ll be there
[02:25.82]
[02:26.10]내 가슴은 널 향해 cry/我的心只爱你cry
[02:29.26]몇 번이고 널 위해 i’m gonna try/为了你的无数次的I'm gonna try
[02:33.35]i could die for you and you know it’s true
[02:37.53]you’re my love
[02:40.74]
[02:41.17]i’ll be there 언제라도 네 곁에/我会在你的身边 直到永远
[02:45.31]i’ll be there, be there 기쁠 때 나 슬플 때/I'll be there, be there 开心的时候 悲伤的时候
[02:49.25]i'll be there 서로가 눈감을 때까지/be there 直到我们都死去的那天为止
[02:57.32]i’ll be there
[02:57.56]
[02:57.85]you were so beatiful beatiful wo- wonderful wonderful
[03:01.77]and it’s kiilliln me, you set me free i’ll be there
[03:06.04]you were so beatiful beatiful wo- wonderful wonderful
[03:10.03]and it’s kiilliln me, you set me free i’ll be there
[03:14.98]
[03:14.99]转载时必带制作：感想(lorkicha) 转自 感想 百度空间 我爱韩剧更爱(凤凰天使) 感谢翻译：翻滚吧姨母

Answer 3

이대로 마지막이란 말만은 제발 하지마 （yi dea lo ma ji ma gi lan maer ma nen cei baer ha ji ma)
착한 널 아프게 했던 매일 눈물 흘리게 했던(ca kan noer a pu gei hei duon mei yier nun muer he li gei hei duon)
나라는 사람은 cold 저 멀리 (na la nen cold cuo moer li)
시간이 필요해 난 시간이 필요해(xi gan yi pi liou hei nan xi gan yi pi liou hei)
나만을 기다리는게 너무 힘들어 지칠땐(na ma ner gi da li nen gei nou mu hing de luo ji qier dan

楼主啊，真的很多，我加你qq 慢慢给你发，行不？先把我采纳了吧

Answer 4

太阳