都是英语,英国人碰到美国人,能听得懂对方的语言吗?如果不能交流,用什么样的翻译采能沟通 啊?

可问星0Y
2010-09-18 · TA获得超过1977个赞
知道大有可为答主
回答量:1199
采纳率:0%
帮助的人:1845万
展开全部
是可以听懂对方的,首先是英语作为的是全球通用语言,英国人说的英语和美国人说的英语只有很少细微差别,可以这样说美国人说的英语是在英国人说的英语上稍微改成的,比如:词汇方面的使用不同,语速不一样等
其实全球采用的都是以英国英语为主的,只是美国是个超级大国,在全世界的地位很高,经济异常发达,所以他在英式英语的基本上做了轻微的变动,而这个变动并不影响美国人英国人之间的沟通。
再个原因,美国人异常开放,所以他们说英语的语速也听的很特别。
来自:求助得到的回答
南京大学2010
2010-09-18 · TA获得超过1.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:2180
采纳率:66%
帮助的人:3432万
展开全部
大部分能听的懂,其实每个地方都会有当地的口音和方言。

就比如说,东北人,跟广东人,说的普通话,你听是能听懂,就是有的可能听不清。
一般不用特殊的翻译。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
mayflow2
2010-09-18 · TA获得超过1646个赞
知道小有建树答主
回答量:693
采纳率:0%
帮助的人:744万
展开全部
其实英国美国各自都有N个口音,不过差别不是特别大。不会像东北人听不懂广东人说话那样,应该。。

有语速差别吗?偶怎么没注意到。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式