请大虾们帮忙翻译几句中译英

1有用势必要进行一连数小时的艰苦训练(involve)2不管卷入此案的是谁都将受到惩罚(involve)3人人都能感受到现代科技对我们的日常生活的影响(impact)4作... 1有用势必要进行一连数小时的艰苦训练(involve)
2不管卷入此案的是谁都将受到惩罚(involve)
3人人都能感受到现代科技对我们的日常生活的影响(impact)
4作为学生,我们应该多参加各种学校活动(involve)
5我的新工作需要我必须在伦敦工作一整年(involve)
6这是一家经营有方的公司,迄今已吸引了很多来自社会各界的人士(walk)
7她在工作上很专业,我无法想象她犯了这样一个低级错误(professional)
8很多海外教育机构对这次竞赛中的获胜者表现出浓厚兴趣(take)
9尽管外科医生们在手术中竭尽全力,他们还是无法使病人的器官恢复正常工作(fail)
10这家医院因其出色的医疗被认为是我市之最(treatment)
11最近的时装表演对喜欢追赶时尚的年轻人产生了巨大的影响(follow)
12她禁不住想象她自己成为T台上的巨星,身穿最新款的时装,享受超级粉丝钦羡的目光(enjoy)
13她去年退休后就开始学画画(take)
14教师的任务有多种,如订购教科书等(involve)
15俱乐部的成员包括各阶层的人士(walk)
展开
 我来答
冰雪凤蝶蝶后
2012-09-16
知道答主
回答量:30
采纳率:0%
帮助的人:14.5万
展开全部
1 swimming will inevitably for hours of hard training (involve)
No matter who is involved in the case will be punished (involve)
3 everyone can feel the modern science and technology to our daily life (impact)
4 as students, we should take part in various activities involve (school),
5 my new job in London. I need to work one year (involve)
6 this is a business of company, so far, has managed to attract a lot of people from all circles of the society (being)
7 she works very professional, I can't imagine she made such a low-level mistakes (does),
8 many overseas education institutions for the contest winners of showing interest in (easy)
And although surgeons in surgery, they still cannot all-out patient organ resume normal work (in)
10 in the hospital medical considered the most treatment (zhuhai),
11 the latest fashion show young fashion to like to chase has had a great influence on (follow)
12 she couldn't imagine she became T stage star, wearing the latest fashion, enjoy fan admiration eyes (take)
She retired last year after began to learn painting (easy)
14 the task has many teachers, such as ordering textbook involve () etc.
15 members of the club includes various groups of people (being)赞同2| 评论

参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/184798728.html

蕊薇子
2010-09-18 · TA获得超过178个赞
知道答主
回答量:70
采纳率:0%
帮助的人:42.7万
展开全部
0分悬赏让别人给你翻译这么多句子,好像太夸张了点……你去找雷锋吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式