Question

谁能帮我用英语翻译一段话？

今天是礼拜四，许多老师都要来我们班听英语课。我们都十分高兴，还有一点紧张，英语老师穿了一件黑色的外套，很精神。看的出来，老师为这堂课花了不少的功夫，她总是很认真的给我们讲每一个重点。老师很辛苦，我要好好学习，用优异的成绩来回报她！

Answer 1

Today is Thursday，a number of teachers will come to our class to listen to the English lesson.We are all very cheerful and a little anxious .Our English teacher is wearing a black coat,looking energetic.Obviously,she/he paid much attention to the class and always analize each key point to us seriously.For the teacher's hard work,I will focus on my study to return her/him with my excellent grades.

呼呼，累死了。。。可能细节上会有点问题-v-你再看一下吧。。。。

Answer 2

Today is Thursday, many teachers will come to our class to listen to English lesson. We are very happy, and a little nervous, English teacher wore a black coat, the very spirit. Watch out for the class, the teacher to spend a lot of kung fu, she is always very earnest tells us each key. The teacher is very hard, I will study hard, with excellent achievement to return her!

Answer 3

Today is Thursday, many teachers will come to our class to listen to English lesson. We are very happy, and a little nervous, English teacher wore a black coat, the very spirit. Watch out for the class, the teacher to spend a lot of kung fu, she is always very earnest tells us each key. The teacher is very hard, I will study hard, with excellent achievement to return her!自己翻译的，望采纳

Answer 4

Today is thursday ,many teachers will come to our school to listen to our English lesson.we are vey happy but with a bit nervous.English teacher wears a black coat ,looking very energetic.It can be easily see that the teacher had done a lot of hard work on this lesson and she told us every important point carefully .teachers lies great efforts ,so I should study hard ,using excellent scores to requite her.