Question

红楼梦是世界文学的瑰宝吗

Answer 1

红楼梦不能算是世界文学的瑰宝，但是给人的感觉却是差强人意，毕竟那种精髓，单凭直白的翻译是翻译不出来那种韵味的。

《红楼梦》和《三国演义》、《水浒传》、《西游记》并称为我国的四大名著，特别是《红楼梦》更是比较特殊的存在，它描写的不仅是儿女情长，而且剧中的故事比较紧凑。

发生在一个小小的大观园内，但是作者却能凭借自己出色的文化造诣，塑造出那么经典的角色，因此《红楼梦》也成为大家最为追捧的一部著作，但是《红楼梦》却因为其翻译的问题，和成为世界名著的机会失之交臂。

《红楼梦》的内容简介：

《红楼梦》中，刻画了很多经典的人物形象，他们的遭遇和人生道路都各有千秋，但是最后的结局却令人唏嘘。

在《红楼梦》中，表面是是一座小小的大观园内，但是却描述出了人间百态，每一个人物的特点都比较鲜明，也反应了作者对社会现状的呼吁。因此《红楼梦》成为一部现实主义文学名著，其文学价值，在世界的文学宝库也算是比较罕见的。