Question

中文名翻译日文

我的朋友叫余康妮，请问日文名字是该怎么叫呢？用片假名表示一下吧，我刚学日语的，还不是很懂啊，另外的话，古小宝的日文名字又是什么啊？知道的一起说说啊，各位日文学习的前辈，帮帮我哦~O(∩_∩)O
那个。还是平片假名都来吧，我片假名还不是很熟…………一楼的大大，麻烦补充一下~

Answer 1

余（よ）康（こう）妮（に）
片假名：ヨ コウ ニ
罗马音：yo kou ni
中文发音：yo ko ni
汉字谐音：哟 可 你

古（こ）小（しょう）宝（ほう）
片假名：コ ショウ ホウ
罗马音：ko syou hou
中文发音：ko xio ho
汉字谐音：可 西欧 和

余在姓中读作：yo 不是读 ko

Answer 2

余康妮 コニーユ

古小宝 オールドアンディ
余康妮的平假名是よ こぅ但是日本字里面没得妮这个词，所以我也不知道这个词咋读了。
片假名是 ヨコ-
吉小宝的是キチ コ- ホウ
平假名是きち こう ほう

Answer 3

ゆ こう に こ しょう ほう
余 康 妮 古 小 宝

片仮名：ユ コウニ コ ショウ ホウ

ローマ字：yu kou ni ko syou hou

妮 有二読音、に数じ。

Answer 4

ょこうじ（因为妮这个字在日文里没有对应的读音，现在日文中也没有这个字，以前读成じ，现在音读成に应该也可以的。）第二个是：こしょうほぅ 。就这样啦，不好意思，能力有限，第一个妮这个字在日语里确实太生僻了。

Answer 5

妮 在新选汉和辞典294页上有，音读じ。
余康妮 よこうじ ヨコウジ
古小宝 こしょうほう コショウホウ

Answer 6

我也来XD

余康妮 よう こ（う） に

古小宝 ぐ しょう ぼう