Question

帮我翻译英语谢谢！！

people laugh and people cry.
Some give up some always try.
Somesay hiwhile some say bye.
others lnay forget you but never I.

Answer 1

有人欢笑有人哭泣，
有人放弃，有人坚持
有人问候有人告别
别人会忘记你而我不会
--
也可以有更有韵味的翻译
例如：
在一本书中看到过
就是一个爱情小诗

-------------------------------
有人欢笑， 有人泪雨滂沱，
有人放手，有人苦苦追寻着什么。
有人问候，有人挥手告别，
别人会忘记你，有个人不会，是我！
-----------------------------------
--------
DramaSomeday，由北大学生汤韵词曲并演唱，严冰钢琴演奏，是专门为北大音乐电影《离骚》而创作，曲调惆怅，以清唱为主，像是主人公在喃喃自语，深刻地表现了毕业生之间的情意。里面有经典的歌词

“People laugh and people cry
Some give up some always try
Some say hi while some say bye
Some will forget you but never will I”

歌词全文如下：

People laugh and people cry
Some give up some always try
Some say hi while some say bye
Some will forget you but never will I

Write down tears or write down smile
Wanna a sun or a kiss beyond night
Wave to all in noise or just a quiet
It is time or the mind which can fly
Congratulations to you let us celebrate the graduation
Drama will be present let us send the invitations
Someday the words can not say out all of the passion
Someday your eyes can answer all the questions
All the stars (have) fallen in to your eyes
and there are where the moon was waken
All the promises (have) fallen into my heart and never be taken
Someday the words just can not say out all of the reasons
Someday my face changes so do seasons
Find out who you are and don't be afraid of it
Drama someday let's try write down some memories of it
Someday the story is over it's just over then
Hold this breath listen to the song of it
(Piano Solo)

I laugh i cry and I realize
Some will forget you but never will I
People laugh and people cry
Some give up some always try
Some say hi while some say bye
Some will forget you but never will I
--------

Answer 2

有些人哭而有些人笑，
有人会放弃，有人总去尝试，
有人说你好 有人说再见
其他人可能会忘记你,但我永远不会!

Answer 3

有人欢笑，有人哭泣
有人放弃，有人坚持
有人相识，有人告别
有人将你遗忘，
我却永记在心。

Answer 4

Some say hi while some say bye.
others may forget you but never i.
应该是这个样子的，我想。
有人哭，有人笑
有人放弃有人总在努力
有人说你好有人说再见
其他人会忘记你但是我不会

Answer 5

有人哭,有人笑
有人放弃,有人尝试
有人打招呼,有人说再见
其他人可能会忘记你,但我不会!

Answer 6

词写得太好了，我要去下载
太可惜了，我怎么找不到呢，应该去哪下载呢。