楼主,你这句诗应该是来自张若虚的
《春江花月夜》中,“江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰”,最后一个字是“霰”不是“霞”啊,一字之谬,相差何止千里?
联系上下文,我试试扩写哈:
朦胧的月色如轻纱一般,飘洒在苍茏的
沙洲之上,江水回环曲折地绕着长满芳草野花的小洲流淌,水声潺潺,雾霰氤氲。繁茂的长草随着若有若无的微风起伏宛延。月光映照之下的原野一片朦胧,幽幽的花草暗香与泥土芬芳和风飘散,初春寒夜霜飞扬,枝头叶下的花儿也好似撒上了一层细密的冰珠般闪烁, 一切、是那样的温柔、沉静、宁谧。
不一定要凑到二百字数,与其字句生硬繁兀,不若传神即可,你以为呢?