黑执事第二季12集18:46分钟的时候背景音乐叫什么?黑执事第一部24集21:46分钟的时候,那个背景音乐叫什么
黑执事第一部24集http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=5829050&iid=30191983&cid=9 展开
黑执事第一部24集21:46分钟:
《Si deus me relinquit》一首拉丁语的歌。
Si deus me relinquit,
Ego deum relinquo.
Solus oppressus nigram clavem habere potest,
Omnias ianuas praecludo
Sic omnias precationes obsigno.
Sed
qui me defendet?
Ab me terribilissimo ipse.
神が仆を见放したなら
仆も神を舍て走ろう
虐げられし者のみが 所持を许される黒い键
仆は すべての扉を闭ざす
仆はこれで すべての祈りを封印する
それでも
谁が守ってくれるのだろう?
一番恐ろしい 自分自身から
如果神抛弃了我
那我也将舍弃我的信仰
我用那只有被虐待者才允许拥有的黑色钥匙
锁上所有的门
从此 不再祈祷
但
又有谁能保护我
不受最可怕的生物——“自己”的伤害
=========================
黑执事第二季12集18:46分钟:
歌名:辉く空の静寂には
歌手:Kalafina
作词、作曲、编曲:梶浦由纪
冷(つめ)たい涙(なみだ)を讃(ただ)えて
眼含着冰冷的泪水时
时(とき)が満(み)ちる顷(ころ)
正是时光满朝的时刻
あなた光(ひかり)を探(さが)して
你去找光芒
暗(やみ)を开(ひら)くだろう
会把(这扇)黑暗大门推开的啊
茜(あかね)の歌声(うたごえ)
(山野中的)茜子的歌声
その胸(むね)を染(そ)めてゆく
把你的胸染红
永远(えいえん)に焦(こ)がれて
为永远而焦急着
散(ち)りゆく调(しらべ)べの様(よう)に
似如曲调飞散一样
辉(かが)く空(そら)の静寂(しじま)には
在辉煌的空中的肃静中
私(わたし)の庭(にわ)がある
有我的庭园
いつかあなたが辿(たど)り着(つ)く
哪日你巡到
庭(にわ)の彼方(かなた)に
在庭园的远处
(中间合唱)
月(つき)をメモル夜(よる)の暗(やみ)が
夜里的黑暗在记清月亮
嗫(ささや)く子守呗(こもりうた)
低声细语的唱着摇篮歌声
泣(な)かない子供(こども)の瞳(ひとみ)が
(在)不哭泣孩子的瞳中
梦(ゆめ)见(み)ぬでるまで
直到梦中为止
さよなら 色(いろ)とは
再见的颜色为
会(あ)えないあなただから
见不到你的(颜色) 所以
爱(いと)おしく 狂(くる)おしく
有多么爱 有多么狂
夜(よる)は胸(む)燃(も)え狂(くる)う様(よう)
似如就像这胸膛即将要烧尽狂乱一样
辉(かが)く空(そら)の静寂(しじま)のには
在辉煌的天空中的肃静中
あなたの胸(むね)がある
有你的胸膛
月(つき)も落(おち)ちる暗(やみ)のむこうには
哪怕月亮也掉落到很暗的地方
皆(みな)をも迎(むか)える
也迎接所有
细(ほそ)い道(みち)。
细而长的路。
视屏上写了的。。。
黑执事第一部24集21:46分钟:《Si deus me relinquit》一首拉丁语的歌。